المجموعة الرسمية للمحاكم الأهلية — السنة السادسة والثلاثون
1935 · 1016 صفحة · 70 وثيقة مفهرسة
حكممحكمة النقض والإبرام١ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٢٨–٦٣٠
( ١ ) استئناف فى مواد الجنح . شهود . عدم سماعهم أمام المحكمة الاستئنافية . لا اخلال بحق الدفاع . ( ٢ ) نصب . انتحال صفة كاذبة . ادعاء شخص بأنه موظف كبير . تكوين ركن الاحتيال .
المادة ١٨٦ تحقيق جنايات ؛ المادة ٢٩٣ عقوبات
حكممحكمة النقض والابرام٤ — ٢ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٣١–٦٣٢
نقض . اشتراك . اشتراك بالاتفاق . سبق الإصرار . ليس شرطا واجبا . إثبات عدم توفره فى الحكم . إثبات واقعة الاشتراك . استخلاص الاتفاق منها . لا تنافر فى الحكم . لا نقض .
حكممحكمة النقض والإبرام١ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٣٣–٦٣٥
( ١ ) نقض . محاكمة فاعل أصلى مع شركاء له فى جناية قتل مع سبق الإصرار . ترجيح المحكمة أنه كان متربصا مع آخر للمجنى عليه وأطلق أحدهما عيارا عليه . عدم التحقق أيهما الذى أطلقه . أخذ المتهم بالقـدر المتيقن و إنزاله الى صف الشركاء لفاعل مجهول . الحكم فى القضية دون تنبيه الدفاع لذلك . عدم تسوئ مركز المتهم . لا وجه للشكوى من هذا التعديل . ( ٢ ) إثبات فى المواد الجنائية . حرية القاضى الجنائى فى استمداد عقيدته من أى مصدر شاء . جوازه . ( ٣ ) إجراءات فى المواد الجنائية . حق الدفاع . انضمام محام لزميل له دون أن يترافع عن موكله . استناده الى أن المحكمة لاحظت أن المحامى الأول وفى الدفاع حقه . عدم إثبات ما يفيد أن المحكمة منعت أحدا من المحامين من استيفاء مرافعته . لا إخلال بحق الدفاع .
المادة ١٩٤ عقوبات ؛ المادة ١٩٩ عقوبات (مذكورتان فى نص المبدأ الأول)
حكممحكمة النقض والابرام٨ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٣٦–٦٣٨
( ١ ) شروع فى قتل . وضع زئبق فى أذن شخص بنية قتله . عدم وجود جروح فى أذنه . لا محل للقول باستحالة الجريمة . ( ٢ ) نقض . اتهام شخص فى جريمتى اشتراك فى اتفاق جنائى واشتراك فى قتل . ادانتـه على التهمة الأولى وبراءته من الثانية . رفع النيابة نقضا قاصرا على الجريمة الثانية . نقض الحكم أيضا بالنسبة للجريمة الأولى .
المادة ٣٢ عقوبات (مذكورة فى نص المبدأ الثانى)
حكممحكمة النقض والإبرام٨ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٣٩
تطبيق قانونى . قيامه على أساس الواقعة الثابتة فى الحكم . لا على أساس وصف النيابة للتهمـة . نقض . رفضه . تنزيل العقوبة الى ثلاثة شهور حبس مع تطبيق المواد ٢٠٤/١ و١٧ عقوبات . جوازه .
المادة ٢٠٤/١ و١٧ عقوبات
حكممحكمة النقض والإبرام٨ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٤٠–٦٤١
( ١ ) دفاع شرعى . التمسك به . وجوب اعتراف المتهم بالحـادثة مع تبيان الظروف التى دفعته الى إتيان ما أتاه . إنكاره . أثره . ( ٢ ) دفاع شرعى . تقدير توافر شروطه . أمر موضوعى .
حكممحكمة النقض والإبرام٨ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٤٢
نصب . وكالة . ادعاؤها كذبا . يعد اتخاذا لصفة كاذبة . وجوب العقاب . استعمال طرق احتيالية . عدم ضرورته .
المادة ٢٩٣ عقوبات
حكممحكمة النقض والإبرام٨ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٤٣–٦٤٤
( ١ ) تزوير . إمضاء مزورة . لا يشترط تعمد تقليد الإمضاء الحقيقية . وضع اسم المزور عليه على المحرر . كفايته . ( ٢ ) استئناف فى مواد الجنح . طلب ضم قضيـة لأول مرة أمام المحكمة الاستئنافية . رفضه . أثره .
المادة ١٨٦ من قانون تحقيق الجنايات
حكممحكمة النقض والإبرام٨ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٤٥–٦٤٧
( ١ ) إثبات فى المواد الجنائية . اختلاس . اعتراف المتهم . استلام شيك تزيد قيمته عن ألف قرش . كفايته فى ثبوت الاسـتلام . واقعة الاختلاس . جواز إثباتها بكافة الطرق بما فيها البينة والقرائن . ( ٢ ) قرار الحفظ الذى تصدره النيابة . وجوب أن يكون ثابتا بالكتابة ومؤرخا وموقعا عليه من الموظف المختص باصداره . ( ٣ ) دفاع . تصحيح محكمة أول درجة للوقائع دون لفت نظر الدفاع . عدم اعتراض المتهم أمام المحكمة الاستئنافية . عدم قبول النقض .
حكممحكمة النقض والإبرام١٥ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٤٨–٦٤٩
( ١ ) ضابط بوليس . تعرضه لحرية أى شخص بالقبض والتفتيش بدون مسوغ . مخالفته للقانون . التمسك بذلك لأول مرة أمام محكمة النقض . جوازه . التفتيش بالرضاء . جوازه . ( ٢ ) ضابط بوليس . إزاء حالة تلبس . ضـبط المتهم والتحقيق بشأنها . جوازه .
المادتان ١٥ و٢٥ من قانون تحقيق الجنايات
حكممحكمة النقض والإبرام٢٢ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٥٠–٦٥١
( ١ ) أدلة . تعويل المحكمة على أقوال شاهد . رد ضمنى على عدم أخذها بأقوال غيره . ( ٢ ) قتل . تطبيق الشطر الأخير من المـادة ١٩٨ ع . ارتبـاط الجنحة بالجريمة . ( ٣ ) قتل . المـادة ١٩٨ ع . مدى تطبيقها .
المادة ١٩٨ عقوبات
حكممحكمة النقض والإبرام٢٥ — ٤ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٥٤–٦٥٩
( ١ ) تسبيب الأحكام . ايصال مخالصة عن أجرة . اغفال المحكمة ذكر نص الايصال . نقض . ( ٢ ) تحقيق الخطوط . انكار التوقيع . الاعتراف بصحة الختم مع انكار التوقيع به . عدم جوازه . ( ٣ ) تحقيق الخطوط . انكار التوقيع . عدم قبول انكار التوقيع بالختم المعترف به . عدم جواز الحكم بصحة الورقة أو توقيع الغرامة على المنكر فى هذه الحالة . ( ٤ ) اثبات فى المواد المدنية . وصل باستلام أجرة شهر معين . اعتباره مبدأ ثبوت بالكتابة عن تسديد المدة السابقة .
المادتان ٢٧١ و ٢٧٢ من قانون المرافعات
حكممحكمة النقض والإبرام١٦ — ٥ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٧٠–٦٧٧
( ١ ) الطعن فى وقف المريض مرض الموت . اعتباره طعنا فى صميم أصل الوقف . المادة ١٦ من لائحة ترتيب المحاكم الأهلية . اختصاص المحاكم الشرعية فى مسائل الوقف . ( ٢ ) عبارة "أصل الوقف" الواردة فى المادة ١٦ من لائحة ترتيب المحاكم الأهلية . المقصود منها "عقد الوقف" . نص المادة ١٦ نص عام . قصر المحاكم الأهلية المسائل المتعلقة بأصل الوقف الممنوعة من من نظرها على ناحية صحته و بطلانه فقط قصر خاطىء . النزاع فى أى تقرير من تقارير الواقف فى كتاب وقفه . اعتباره نزاعا فى أصل الوقف . اختصاص المحاكم الشرعية بنظره . ( ٣ ) كتاب الوقف واضح لاغموض فيه ولانزاع فى شىء مما يحتويه . اعتباره عقدا رسميا . واجب المحاكم الأهلية احترامه وتنفيذه . دعوى الحساب على الناظر ودعوى الايجار ودعوى الحكر . اعتبارها دعاوى عادية لاشأن لها بنصوص كتاب الوقف . اختصاص المحاكم الأهلية بنظرها . ( ٤ ) دعوى الوارث ببطلان عقد مورثه لحصوله فى مرض الموت . اعتبارها نزاعا فى ذات أصل الوقف وصميمه . عدم اختصاص المحاكم الأهلية بنظرها .
المادة ١٦ من لائحة ترتيب المحاكم الأهلية
حكممحكمة استئناف أسيوط١٦ — ٥ — ١٩٣٥العدد التاسع ص ٦٨٩
يمين حاسمة . توجيهها لخصوم بعضهم بلغ وبعضهم قصر . أثر ذلك بالنسبة للقصر .
المادة ٢٢٤ مدنى
حكممحكمة النقض والابرام٢٢ — ٤ — ١٩٣٥العدد العاشر ص ٧٠٤–٧٠٦
( ١ ) دعوى . اختيار المدعى المدنى الطريق المدنى . دعوى الجنحة المباشرة . رفعها بعد الدعوى المدنية . الدفع بعدم قبولها . الدفع بعدم جواز نظر الدعوى لسبق الفصل فيها . شروط قبول الدفعين . ( ٢ ) استئناف . موضوع الدعوى . عدم سبق الفصل فيه من محكمة الدرجة الأولى . قصر طلب المستأنف على قبول نظر الدفوع . فصل المحكمة الاستئنافية فى الموضوع . عدم جوازه .
حكممحكمة النقض والابرام٦ — ٥ — ١٩٣٥العدد العاشر ص ٧١١–٧١٢
( ١ ) حكم . عدم بيان قيمة المسروق . لا أهمية لذلك . ( ٢ ) سرقة . حمل أحد السارقين سلاحا . لا يشترط علم الآخرين . ( المادة ٢٧٣ عقوبات ) ( ٣ ) سرقة . اعتبار ناقل الأشياء المسروقة فاعلا أصليا . لا خطأ فى ذلك . ( ٤ ) نقض . الطعن المبنى على اعتبار المتهم فاعلا أصليا لا شريكا . لا مصلحة لا قبول .
المادة ٢٧٣ عقوبات
حكممحكمة النقض والابرام٢٧ — ٥ — ١٩٣٥العدد العاشر ص ٧٢٢–٧٢٥
( ١ ) تلبس . حالاته . ورودها فى المـادة ٨ من قانون تحقيق الجنايات على سبيل الحصر . لا يمكن خلق حالات جديدة غيرها . ( ٢ ) تفتيش . رجال الضبطية القضائية . المواطن التى يجيز لهم القانون التفتيش فيها بغير إذن من النيابة . يجب أن يكون مأمور الضبطية قد شاهد بنفسه الجانى متلبسا بجريمته . لا يكفى أن يكون قد تلقى نبأ التلبس من طريق الرواية . ( المـادتان ٨ و ١٨ تحقيق جنايات ) ( ٣ ) نقض . محضر تفتيش . اعتباره أساس الادانة . تقديم احد الطاعنين تقريرا بأسباب طعنه مبنى على بطلان هذا المحضر . استفادة الطاعن الآخر من هـذا الطعن . ( ٤ ) محضر التفتيش . بطلانه . اعتراف أحد المتهمين بجريمته . عدم استفادته من طعن متهم آخر .
المادتان ٨ و ١٨ تحقيق جنايات
حكممحكمة النقض والإبرام٣٠ — ٥ — ١٩٣٥العدد العاشر ص ٧٤٢–٧٤٧
( ١ ) اثبات التاريخ • وسائل اثبات التاريخ • عدم ورودها على سبيل الحصر • ( المادة ٢٢٩ مدنى ) • ( ٢ ) تسجيل • عقود قسمة التركات بين الورثة الصادرة قبل قانون التسجيل • عدم وجوب تسجيلها • عقود القسمة الواردة على عقارات مشتركة غير آيلة بطريق الارث • وجوب تسجيلها •
المادة ٢٢٩ مدنى؛ المادتان ٦١٠ و٦١٢ من القانون المدنى
حكممحكمة استئناف مصر٢ — ٥ — ١٩٣٥العدد العاشر ص ٧٤٨–٧٥١
( ١ ) استئناف فرعى • شروط قبوله ( المادة ٣٥٧ من قانون المرافعات ) • ( ٢ ) الدفع بعدم وجود صفة • الحكم برفضه • لا سبيل للطعن فيه الا بالاستئناف • ( ٣ ) ايقاف الدعوى • الدفع بعدم وجود صفة • مسألة متعلقة بالأحوال الشخصية • متى يجوز للمحكمة المدنية الفصل فى الدفع بغير ايقاف الدعوى • ( ٤ ) وراثة — جواز اثباتها باشهاد شرعى ( المادة ٣٥٥ من لائحة ترتيب المحاكم الشرعية ) — دعوى الارث أو العتق من الحوادث السابقة على سنة ١٩١١ — جواز قبولها عند الانكار بورقة خالية من شبهة التصنع •
المادة ٣٥٧ من قانون المرافعات؛ المواد ٣٥٥ و٣٥٧ و١٠٠ من لائحة ترتيب المحاكم الشرعية
حكممحكمة مصر الابتدائية١١ — ٥ — ١٩٣٥العدد العاشر ص ٧٥٩–٧٦٥
١ — أمر ادارى • دعوة اثبات الحالة • قبولها ٢ — أمر ادارى • مناطه • شرائط صحته • موظف غير مختص • صدور العمل الادارى منه • بطلانه • سلطة المحاكم فى ابطاله ٣ — المحلات المقلقة للراحة والمضرة بالصحة والخطرة • محلج • تعديل كيفية تشغيله كليا • أمر ادارى بايقاف تشغيله • حق المحاكم فى إلغائه • قصر حق الادارة على تحرير محضر مخالفة ضد المخالف ٤ — الامن العام • طروء أحوال تتطلب اجراء سريعا لوجود خطر محقق • حق الادارة فى اتخاذ الاجراءات العاجلة دون الطريق القانونى • قيود هذا الحق
المادة ١٥ من لائحة ترتيب المحاكم الأهلية؛ المادتان ٤ (فقرة أخيرة) و٦ من الأمر العالى رقم ١٣ سنة ١٩٠٤؛ المادة ٨ من لائحة ٢٩ أغسطس سنة ١٩٠٤

