— Approbation par le « Meglis Hasby » — Preuve de paiement ; v. Preuves en matière civile, 121.

— Mandataire — Reddition de compte — Dispense ; v. Mandat, 93.

— Wakf — Action en reddition de comptes par un héritier — Prescription ; v. Wakf, 148.

— Wakf — Dépenses par bénéficiaire — Remboursement ; v. Wakf, 147.

— Eligibilité — Impôts ; v. Elections, 49.

—Neglect of duty—Recruiting Law: v. Judgment, Criminal, 79.

—Uttering forgery—Document produced in private action; v. Prescription of public action, 118.

—Proof—Parol contract of hiring; v. Evidence in Civil Cases, 51.

—Proof of simulation; v. Evidence in Civil Cases, 53.

—Validity—Gift in form of sale; v. Gift, 64.

—Validity—Sale to heir during last illness; v. Sale, 139.

٣٩ —Promise for third party.—An agreement by a vendor with a broker for commission payable half by him (the vendor) and half by the purchaser, does not render the vendor liable to pay the half commission expressed to be payable by the purchaser, in the event of the purchaser refusing to pay it. (Trib. App. Cairo, 29 Oct. 1907; No. 18, II,).

— Contrat de louage sans écrit — Preuve ; v. Preuves en matière civile, 120.

— Contrat fait par écrit — Preuve de la simulation ; v. Preuves en matière civile, 119.

— Validité — Donation sous forme de vente ; v. Donation, 48.

— Validité — Vente à un cohéritier — Dernière maladie ; v. Vente, 141.

٤٠ 40. — Stipulation pour autrui — Responsabilité du stipulant. — La stipulation par un vendeur d'une rémunération payable à un courtier, moitié par lui (le vendeur) et moitié par l'acheteur, ne rend pas le vendeur responsable du paiement de la moitié stipulée payable par l'acheteur, en cas de refus par ce dernier de la payer. (Trib. app. du Caire 29 octobre 1907, N° 18).

—Appeal from; v. Appeal, Civil, 4.

— Mention du jugement — Constatation de culpabilité ; v. Jugement en matière pénale, 72.

— Procès-verbal d'audience — Formule du serment — Omission ; v. Procédure pénale 129.

— Excuse absolutoire — Existence — Contrôle ; v. Cassation, 27.

—Composition on appeal; v. Procedure, Criminal, 127.

— Salaire — Fixation par le juge ; v. Mandat, 92.

— Action oblique — Modes de preuves admissibles ; v. Preuves en matière civile, 117.

—Exercise of debtor's right of action. — Rules of proof; v. Evidence in Civil Cases. 49.

—Prosecution.—Duties of Parquet or Police; v. Prosecution of Crime, 131.

— Poursuites — Devoirs du parquet et de la police ; v. Répression de crimes, 132.

— Faux dans un procès-verbal — Ecritures publiques ; v. Faux, 56.

— Eléments constitutifs ; v. Outrage aux cultes, 97.

٤١ 41. — Obligation à terme — Exigibilité — Art. 102 C.C. — Un débiteur non commerçant dont le passif est reconnu dépasser l'actif, est en état de déconfiture équivalent à l'état de faillite prévu par l'art. 102 C.C. et ses obligations à terme deviennent immédiatement exigibles. (Trib. Zagazig 2 décembre 1907, N° 53, II). [مدخلة تمتدّ من ص٧ إلى ص٨]

—Newspaper libel—Criminal responsibility; v. Press Offence, 121.

٤٠ — Criminal liability. — Proprietor of newspaper —Composer.—The proprietor of a newspaper who publishes matter which he knows to be defamatory is criminally liable for libel as a principal offender, together with the composer. (Cass., 28 March 1908; No. 70, II).

٤١ — Defence.— Report of third party. — It is no defence to a charge of libel, brought against the proprietor of a newspaper, that the matter which he published had been reported to him by a third party. (Cass. 28 March 1908; No. 70, I).

٤٢ — Malice. — Presumption. — An act in itself unlawful such as the publication of matter injurious to the character of another, must be considered, in point of law and of fact, to have been done malo animo toward the person concerned, i.e. with the intention that the ordinary consequences of the act should follow. It is, therefore, unnecessary, in a prosecution for an act of this nature, to shew the existence of actual malice. (Cass. 28 March 1908: No. 70, III).

Appearance of accused at first hearing—Subsequent default; v. Judgment by Default, 92.

—Appearance of defendant at preliminary hearing—Subsequent default; v. Judgment by Default, 91.

—Plaintiff's default—Order setting aside proceedings; v. Appeal, Civil, 7.

— Comparution « à la première audience » ; v. Jugement par défaut, 85.

— Défaut du demandeur — Jugement d'annulation ; v. Appel en matière civile, 3.

— v. Responsabilité civile, 136-138.