COUR DE CASSATION CHAMBRE CRIMINELLE 20-5-1952 (Pourvoi No. 429 — 22e A.J.) MM. Ahmed Hosni, (V.-Prés.) ; Ibrahim Khalil, Ismaïl Magdi, Bassili Moussa et Hafez Sabek (C.C.). Tentative de vol — Avant d'avoir commis un vol, le prévenu a été arrêté pendant la nuit dans une maison habitée, portant des instruments qui servent à l'ouverture et à l'effraction des portes—Son acte est réputé tentative de vol — Il ne s'agit pas de l'infraction consistant à être entré dans une maison en vue d'y commettre une infraction. Il est constant que le prévenu était entré, pendant la nuit et en portant des instruments qui servent à l'ouverture et à l'effraction des portes, dans une maison habitée où il a été arrêté avant l'accomplissement du vol. Ce fait constitue la tentative d'un vol criminel, car, les actes commis par le prévenu sont considérés comme aboutissant directement à la perpétration de cette infraction. Dès lors, le fait ne saurait constituer l'infraction consistant à être entré dans une maison en vue d'y commettre une infraction.