COUR DE CASSATION CHAMBRE CRIMINELLE 15-10-1951 (Aff. No. 484 — 21e A.J.) MM. Ahmed Mohamed Hassan (Prés.) ; Ahmed Hosni, Ibrahim Khalil, Mahomed Ahmed Ghoneim et Ismaïl Magdi (C.C.). Arrestation—Qu'entend-on par l'arrestation légale de l'auteur d'une infraction ? L'arrestation d'un coupable en vue de s'en farie remettre une somme d'argent n'est pas légale. Il appert des circonstances de l'affaire qu'en arrêtant les victimes soi-disant pour avoir commis des infractions d'approvisionnement, les prévenues n'avaient pour but que de leur soutirer de l'argent. Vaine est donc la défense des prévenus suivant laquelle le fait par les deux victimes d'avoir commis des infractions d'approvisionnement autorise leur arrestation. Car, même en supposant les victimes coupables d'avoir commis de pareilles infractions, leur arrestation légale doit avoir pour but de dénoncer leur fait aux agents de la police et de les livrer à un officier de police judiciaire.