هتك العرض؛ فعل فاضح؛ الفرق بينهما؛ هتك العرض بالقوة؛ نية المساس بالعرض؛ الشهوة؛ الانتقام؛ عدم الاختصاص
- المحكمة
- (١) محكمة جنايات طنطا — (٢) محكمة أشمون الجزئية
- التاريخ
- (١) ٩ مارس سنة ١٩٢٥ — (٢) ٢٦ يونيه سنة ١٩٢٣
- المواد
- المادتان ٢٣١ و٢٤٠ عقوبات (وفى المتن: المادة ٣٣٢ من قانون العقوبات الفرنسى، والمواد ١٧ و٦١ و٦٣ عقوبات)
المبادئ المستخلصة
رقم ٥٧ — يعد مرتكبا لجريمة هتك العرض بالقوة لا الفعل الفاضح من يمسك بغلام فيرفع ملابسه ليبصق آخر فى دبره ولو كان الغرض من ذلك مجرد الانتقام، لأن نية المساس بعرض المجنى عليه ظاهرة من هذه الأفعال، ولأنه ليس بضرورى لتوفر جريمة هتك العرض ان تقترن الأفعال المذكورة بالشهوة. (نُشر تحت هذا الرقم حكمان: حكم محكمة أشمون الجزئية القاضى بعدم اختصاصها بنظر الدعوى واحالة الأوراق على النيابة العمومية، ثم حكم محكمة جنايات طنطا القاضى بمعاقبة المتهم عزيز بطرس بالحبس مع الشغل مدة سنتين وبتعويض عشرة جنيهات للمدعى بالحق المدنى وبتأديب المتهم الثانى القاصر).
Résumé (Français)
57 (Page 87) COUR D'ASSISES DE TANTA. 9 MARS 1925. MM. Kamel Ibrahim Bey (Prés,); Hassan Nabih (C.); Mohamed Zaghloul Bey (Juge délégué); Hafez Mohamed Khalifa Eff. (M.P.) TRIBUNAL SOMMAIRE D'ACHMOUN. 26 JUIN 1923. MM. Kamel Choukri Bey (J.); Ahmed Mahmoud Eff. (M.P.) MINISTÈRE PUBLIC contre AZIZ BOTROS. Attentat à la pudeur—Outrage à la pudeur—Distinction.—(Art. 231, 240 C.P.) Est coupable d'attentat à la pudeur avec violence, et non d'outrage à la pudeur celui qui même par esprit de vengeance, saisit un garçon et relevant ses vêtements, permet ainsi à un autre de lui cracher sur l'anus et ce, parce que, par ces actes l'intention d'attenter à la pudeur de la victime est manifeste, et aussi parce qu'il n'est pas nécessaire pour qu'il y ait attentat à la pudeur, que ces actes soient accompagnés de désir sexuel.
صور الصفحات ١٣٠–١٣٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1926

