نقض — تشرد — قانون سابق — قانون لاحق — انذار — أثره
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- رقم ٥١ — ٤ يناير سنة ١٩٢٦
- المواد
- قانون التشرد نمرة ٢٤ الصادر فى يونيه سنة ١٩٢٣
المبادئ المستخلصة
انذار المتشرد السابق على القانون نمرة ٢٤ سنة ١٩٢٣ يعتبر كأنه لم يكن ولو كان قد صدر على المتشرد حكم نهائى قبل العمل بهذا القانون ، فاذا عاد الى التشرد فلا تجوز معاقبته الا بعد انذاره من جديد ومن ثم يكون الحكم القاضى بالبراءة لهذا السبب مطابقا للقانون ويرفض طلب نقضه . يراجع طنطا الكلية حكم استئنافى ١٠ سبتمبر سنة ١٩٢٥ (المجموعة الرسمية للسنة السادسة والعشرين عدد ١١٧)
Résumé (Français)
51 (Page 77) COUR DE CASSATION. 4 JANVIER 1926. MM. Ahmed Taalat Pacha (Prés.); Hussein Darwiche Pacha, Kershaw, Attia Hosny Pacha, Mohammad Mustafa Bey (CC.); Guendi Abdel Malek Bey (M.P.). MINISTÈBE PUBLIC contre MOHAMED SAKRAN EL-GUIBALI Cassation—Vagabondage—Loi antérieure—Loi ultérieure — Avertissement — Effet — Loi No. 24 de juin 1923 sur le vagabondage. Est considéré comme non avenu l'avertissement fait au vagabond antérieurement à la Loi No. 24 de 1923, même si le vagabond a encouru une condamnation définitive avant la mise en vigueur de la dite loi. Si le vagabond commet une nouvelle infraction, ultérieurement à la loi, il ne saurait être poursuivi qu'après un nouvel avertissement. Partant, le jugement d'acquittement, basé sur ce fait est conforme à la Loi et n'est pas susceptible de pourvoi en cassation. Vior Trib. App Tanta 10 septembre 1925 (B.O. XXVI, No. 117).
صور الصفحات ١٢٠–١٢١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1926

