زيادة العشر — بيع العقار غير القابل للقسمة عينا بالمزاد — الملاك الشركاء
- المحكمة
- محكمة اسكندريه الاهلية
- التاريخ
- حكم استئنافى رقم ٢ ابريل سنة ١٩٠٣
- المواد
- المواد ٥٧٨ و ٦٢٦ و ٦٢٧ من قانون المرافعات فى المواد المدنية والتجارية
المبادئ المستخلصة
بيع العقار المشاع بالمزاد بسبب عدم امكان قسمته عينا ليس بالبيع الجبرى أو البيع بنزع الملكية فلا تقبل الزيادة بعشر الثمن الراسى به المزاد ممن لم يكن دائنا مسجلا لدينه أو بيده سند واجب التنفيذ يراجع حكم محكمة اسكندريه الاستئنافيه الصادر فى ٣ يناير سنة ١٩٠١ (المجموعة الرسمية سنة ثانية صحيفة ٣٤١) وحكم محكمة عابدين الجزئيه الصادر فى ٥ مايو سنة ٩٠٢ (المجموعة الرسمية سنة رابعة صحيفة ١٢٣)
Summary (English)
TRIBUNAL OF ALEXANDRIA (Judgment on Appeal), 2 April 1903 MM. Hassan Galal Bey (Pres.); Khalil Effendi Kamal, Hassan Effendi Saddek Rashid (JJ.). KHALIL IBRAHIM v. IBRAHIM MUHAMMAD (C. C. C. Pr. Arts 578, 626, 627). Higher Bid—Licitation of immovable not susceptible of material partition—Application of rules for voluntary sale. The sale by licitation of an immovable by reason of the impossibility of material partition is not a forced sale or expropriation. Consequently, the higher bid of one tenth is not admissible on the part of an individual who is not a creditor either with an inscribed claim or with an executory title. V. Contra Trib. App. Alexandria 3 January 1901 (O.B. II, p. 340) and Sum. Trib. Abdine 5 May 1902 (O.B. IV, No. 52).
Résumé (Français)
MM. Hassan Bey Galal (Prés.) ; Khalil Effendi Kamal Hassan Effendi Sadek Rachid (JJ.). KHALIL IBRAHIM contre IBRAHIM MOHAMED (C.P.C.C. art. 578, 626, 627). Surenchère — Licitation d'un immeuble non partageable en nature — Co-propriétaire. Une vente par licitation d'un immeuble indivis à cause de l'impossibilité de partage en nature n'est pas une vente forcée ou expropriation. La surenchère du dixième n'a donc pas lieu au profit d'une personne qui n'est ni créancier inscrit ni porteur d'un titre exécutoire. V. contra Trib. Appel Alexandrie, 3 Janvier 1901 (O.B. II, p. 341 et Trib. Som. Abdine, 5 Mai 1902 (O.B. IV, N° 52).
صور الصفحات ٢٨٧–٢٨٩ من أصل المجلد المطبوع سنة 1903

