بيع وفاء — ذكر شرط استرداد المبيع فى عقد غير عقد البيع — صحته — المادة ٢/٣٢٨ مدنى
- المحكمة
- محكمة اسكندرية الابتدائية
- التاريخ
- ١٤ نوفمبر سنة ١٩٢٥
- المواد
- المادة ٢/٣٢٨ مدنى
المبادئ المستخلصة
يجوز الاتفاق على ذكر شرط استرداد العقار أو الشىء المبيع بيعا وفائيا فى عقد على حدة غير عقد البيع الأصلى لكن لا يجوز الاحتجاج به على الغير الا من تاريخ تسجيله . أشار الحكم الى المرجع الآتى : دوهلتس جزء ٤ ص ٥٣٥ نبذة ٢٩١ فقرة ثانية .
Résumé (Français)
MM. Khalil Effat Bey (Prés.); Ahmed Nasrat Bey, Abdel Salam Olama Bey (JJ.). AHMED ABDEL SALAM. contre SOLTAN MOHAMED ET AUTRES. Vente à réméré—Mention de la faculté de rachat dans un acte autre que celui de la vente—Validité. On peut stipuler la faculté de rachat de l'immeuble ou de la chose vendue à réméré dans un acte séparé. Mais dans ce cas, cet acte ne saurait être opposable aux tiers qu'à partir de la date de sa transcription. Cité dans le jugement : De Hults T. IV, p. 535 No. 191/2.
صور الصفحات ٩٠–٩١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1926

