شعار المحكمة

محكمة النقض المصرية

شعار مجلس القضاء الأعلى
الموقع الرسمى
مجلس القضاء الأعلى
Supreme Judicial Council
المحكمة
نبذه عن المحكمة
الهيكل التنظيمي للمحكمة
مهام واختصاصات المحكمة
النيابة العامة لدى المحكمة
المكتب الفنى للمحكمة
إدارة العلاقات الدولية
المبادئ المدنية
جميع المبادئ المدنية
البحث المتقدم
الطعون المدنية
طعون الإيجارات
الطعون العمالية
الطعون التجارية
الطعون الإقتصادية
طعون الأحوال الشخصية
الهيئة العامة للمواد المدنية
المبادئ الجنائية
جميع المبادئ الجنائية
البحث المتقدم
الطعون الجنائية
الجنح الإقتصادية
الجنح الجنائية
طعون النقابات
الهيئة العامة للمواد الجنائية
المكتب الفنى
أخبار المكتب الفنى
سنوات المكتب الفنى - مدني
المستحدث من المبادئ - مدنى
النشرة التشريعية والقانونية - مدنى
الإصدارات النوعية - مدنى
سنوات المكتب الفنى - جنائى
المستحدث من المبادئ - جنائى
النشرة التشريعية والقانونية - جنائى
الإصدارات النوعية - جنائى
المكتبة
المكتبة التراثية
راسلنا
التدريب
الصفحة الرئيسية
عن الإدارة
الدورات والبرامج
التحكيم والوساطة
المؤتمرات والندوات
المكتبة العلمية
الأحكام والمبادئ ذات الصلة
تواصل معنا
سجّل الآن
المكتبة التراثية/المجموعة الرسمية للمحاكم الأهلية — السنة السابعة والعشرون/حكم
حكم ص ٦٢–٦٤

نقض — تعدد الجرائم التى تقع لغرض واحد — الحكم بالعقوبة المقررة لأشد تلك الجرائم مع اغفال العقوبة التبعية أو التكميلية المقررة لأخفها — أثره

المحكمة
محكمة النقض والابرام — بالجلسة المشكلة علنا تحت رياسة حضرة صاحب المعالى أحمد طلعت باشا رئيس المحكمة
التاريخ
(رقم ١٣) ٣ نوفمبر سنة ١٩٢٤
المواد
(المواد ٢٢٩ تحقيق جنايات و ٣٢ و ٩٧ و ١٧٩ عقوبات)

المبادئ المستخلصة

اذا وقعت عدة جرائم لغرض واحد وكانت مرتبطة بعضها بحيث لا تقبل التجزئة وجب الحكم بالعقوبة التبعية أو التكميلية المقررة للجريمة التى عقوبتها أخف فضلا عن العقوبة الاصلية المقررة لاشد تلك الجرائم والا كان الحكم قابلا للنقض لاشتماله على خطأ فى تطبيق القانون . يراجع عكس ذلك نقض ١٩ أبريل سنة ١٩١٣ (المجموعة الرسمية السنة الرابعة عشرة عدد ١١٢) و ١٠ فبراير سنة ١٩١٧ (المجموعة الرسمية السنة التاسعة عشرة عدد ٣) .

Résumé (Français)

MM. Ahmed Talaat Pacha (Prés.); Percival, Kershaw, Ahmed Erfan Pacha, Ali Salem Bey (CC.); Ali Ezzat Bey (M.P.). MINISTÈRE PUBLIC contre RIAD AHMED EL MASRI ET AUTRES. Cassation — Concours d'infractions accomplies dans un même but—Condamnation à la peine prévue pour la plus grave de ces infractions avec omission de la peine accessoire ou complémentaire prévue pour l'infraction la moins grave—Effet.—(Art. 229 C.I.C. et 32, 97, 179 C.P.) Lorsque plusieurs infractions ont été accomplies dans un même but, et qu'elles se rattachent les unes aux autres de façon à constituer un ensemble indivisible, la condamnation à la peine accessoire ou complémentaire prévue pour l'infraction la moins grave, doit être prononcée sans préjudice de la peine principale prévue pour la plus grave de ces infractions. Autrement la sentence pourrait être cassée pour fausse application de la loi. Cass. 10 fév. 1917 (B.O. XIX, No. 3); Voir contra, Cass. 19 avril 1913 (B.O. XIV, No. 112).

→ الوثيقة السابقة الوثيقة التالية ←
صفحةمن 64
صفحة 62

صور الصفحات ٦٢–٦٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1926

جميع الحقوق محفوظة - محكمة النقض المصرية © 2026 سياسة الاستخدام - الدعم الفني - الاتصال بنا