اختلاس الحارس للأشياء المحجوزة — أركان الجريمة
- المحكمة
- لجنة المراقبة القضائية
- التاريخ
- مذكرة رقم ١٠ سنة ١٩١٥ صادرة فى ٢٠ مايو سنة ١٩١٥
- المواد
- (المـادة «٢٩٦» عقوبات)
المبادئ المستخلصة
من عُيّن حارسا لاشياء محجوزة ولم يقدّمها فى اليوم المحدّد لبيعها قضائيا يعـاقب على تبديدها بمقتضى المـادة ٢٩٦ من قانون العقوبات ولو ردها بعد ذلك مالم يثبت أن عدم تقديمها لم يكن بفعله . راجع حكم محكمة اسنا الجزئية الصادر فى ١٨ أبريل سـنة ١٩١٥ (المجموعة الرسمية السنة السادسة عشرة عدد ٩٩) وقارن الحكم عدد ١٤ .
Summary (English)
Circular of the Committee of Judicial Surveillance No. 10 of 1915—20 May 1915. Misappropriation by receiver of goods seized—Elements. (Art. 296 P.C.) A person who, having been appointed receiver of goods seized, fails to produce such goods on the day fixed for the judicial sale, is punishable for misappropriation under Article 296 P.C., even though he restores them afterwards, unless he establishes that it was through no fault of his that the goods were not produced. See Sum. Trib. Esna, 18 April 1915 (O.B. XVI, No. 59). Cf. supra, No. 14.
Résumé (Français)
Circulaire du Comité de Surveillance Judiciaire N° 10 de 1915 — 20 Mai 1915. Détournement par gardien d'objets saisis — Eléments. (Art. 296 C.P.) La personne qui, ayant été constituée gardien d'objets saisis, ne les représente pas le jour fixé pour la vente judiciaire, est punissable pour détournement du chef de l'article 296 C.P., même si elle les restitue plus tard, à moins cependant qu'elle ne prouve que ce n'est pas par sa faute que les objets n'ont pas été représentés. Voir Trib. Som. Esna, 18 avril 1915 (B.O. XVI, n° 59). Cf. supra, n° 14.
صور الصفحات ٦٧–٦٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1916