اجارة — شرط عدم الضمان — مفعوله
- المحكمة
- محكمة الاسـتئناف — الدائرة المدنية والتجارية (محكمة استئناف مصر الأهلية)
- التاريخ
- حكم صـادر فى ٢ مارس سنة ١٩١٥
- المواد
- (المـادة «٣٧٤» مدنى)
المبادئ المستخلصة
اذا اشترط بين مؤجر ومستأجر أن لاحق للمستأجر فى الرجوع على المؤجر اذا باع العين المؤجرة فلا يتعـدى الشرط الى خلافه من الحوادث ولا يسرى حكمه بطريق القياس على حالة ما اذا انتزع المـالك الحقيقى العين المؤجرة من يد المستأجر .
Summary (English)
COURT OF APPEAL. 2 MARCH 1915. MM. Hassan Galal Bey (Pres.); Kershaw, Mustafa Fathy Effendi (JJ.). SAADAWI ABDALLA EL GAMMAL v. MOFTAH ZIDAN AND ANOTHER. Lease—Clause excluding warranty—Extent. (Art. 374 C C.) A clause excluding the warranty of a lessor if he sold the property let, should be construed restrictively and could not be extended, by way of analogy, to apply to the case of eviction of the lessee by the true owner.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 2 MARS 1915. MM. Hassan Galal Bey (Prés.); Kershaw, Moustapha Fathy Effendi (CC.). SAADAOUI ABDALLAH EL GAMMAL contre MOFTAH ZIDAN ET AUTRE. Bail — Clause de non-garantie — Etendue. (Art. 374 C.C.) Une clause de non-garantie, stipulée en faveur du bailleur, au cas où celui-ci viendrait à vendre le bien loué, doit s'interpréter restrictivement et ne pourrait s'étendre par analogie au cas d'éviction du preneur par le véritable propriétaire.
صور الصفحات ٥٥–٥٦ من أصل المجلد المطبوع سنة 1916