موانع العقاب . الجرائم التى يشملها حكم المادة ٢٦٩ عقوبات .
- العدد
- العدد السادس
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الدائرة الجنائية
- التاريخ
- ١٩ — ٢ — ١٩٣٤
- المواد
- المادة ٢٦٩ عقوبات
المبادئ المستخلصة
انه اذا جاز أن يشمل حكم المادة ٢٦٩ عقوبات بعض الجرائم غير المنصوص عليها فيه كالنصب وخيانة الأمانة لمماثلتها لجريمة السرقة من حيث أنه يجمعها كلها كونها جرائم تقع على المال فلا مجال لقياس جريمة التزوير عليها لأنها من قبيل آخر ، وشتان ما بينها وبين جريمة السرقة والجرائم الأخرى المقيسة بها (٤).
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION CHAMBRE CRIMINELLE 19-2-1934 MM. Abdel Rahman Ibrahim Sid Ahmad Pacha (V. Prés.); Moustapha Mohammad Bey, Zaky Berzy Bey, Ahmad Amin Bey, Abdel Fattah el Sayed Bey (C.C.). Exemption de la peine — Infractions auxquelles s'applique l'article 269 du C.P. Si l'on peut étendre l'application de l'article 269 du C.P. à des infractions autres que celle qui y est mentionnée, telles que l'escroquerie et l'abus de confiance, ces infractions étant de même nature que le vol, en tant que relatives aux biens, on ne saurait leur assimiler le faux, celui-ci étant d'une catégorie tout à fait différente que celle du vol, ou autres infractions analogues.(4) (4) V. Note 4, p. 306 (Arabe).
صور الصفحات ٤١١–٤١٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1934

