أشكال . المحلات المقلقة للراحة والمضرة بالصحة والخطرة . الحكم باقفالها أو ابطالها . نقلها من مكانها المحكوم باغلاقه أو ابطاله . ادارتها لغرض آخر . لا محل لتنفيذ حكم الغلق أو الابطال .
- العدد
- العدد الخامس
- المحكمة
- محكمة الاسكندرية الابتدائية — جلسة الجنح والمخالفات المستأنفة
- التاريخ
- ٣٠ — ٥ — ١٩٣٣
المبادئ المستخلصة
إذا حكم بغلق أو إبطال أحد المحلات المقلقة للراحة والمضرة بالصحة والخطرة ثم نقل المحل من مكانه وأدير المكان لغرض آخر غير الغرض الذى صدر حكم الغلق أو الابطال من أجله فلا محل لتنفيذ حكم الغلق أو الابطال (٢٢).
Résumé (Français)
TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE D'ALEXANDRIE CHAMBRE CORRECTIONNELLE 30-5-1933 MM. Mohammad Hamdy El Sayed Bey, Mohammad Mourad Nadoury, Mostafa Abdel Maguid. (J.J.). Incident d'exécution—Etablissements incommodes, insalubres et dangereux—Jugement ordonnant la fermeture ou la suppression—Transfert de l'entreprise à un autre endroit—Installation d'une nouvelle entreprise—Exécution de la fermeture ou de la suppression. Il n'y a pas lieu de poursuivre l'exécution du jugement qu'a ordonné la fermeture ou la suppression d'un établissement insalubre, incommode ou dangereux si cet établissement a été transféré à un autre endroit et s'il a été établi sur l'emplacement une autre entreprise que celle visée par le jugement.(22) (22) V. Note 22 p.293 (Arabe).
صور الصفحات ٣٩٨–٣٩٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1934

