COUR D'APPEL DU CAIRE 27-1-1934 M. Abdel Salam Zohni Bey (C.) I.—Juge préparateur — Compétence pour prononce sur l'intervention d'un tiers en 1ère instance par voie d'adjonction à l'une des parties, ou par voie de demande spéciale. (Art. 6 de la loi sur la préparation des instances) II.—Juge préparateur — Compétence pour prononcer sur la demande d'un tiers intervenant pour la 1ère fois en appel, par voie d'adjonction à l'une des parties. I. Le juge préparateur a compétence pour statuer, lorsque la cause est encore en première instance, sur les interventions, forcées ou spontanées conservatoires par voie d'adjonction à l'une des parties ou agressives par voie de demandes spéciales. Le jugement qu'il rend en cette matière est considéré comme s'il était rendu par le tribunal qui juge au 1er degré ; il ne peut être attaqué que par les moyens juridiques qui peuvent servir à attaquer le jugement rendu par le tribunal du 1er degré. II. Dans les causes d'appel, le juge préparateur prononce sur l'intervention par voie d'adjonction à l'une des parties (conservatoire), forcée ou volontaire, sans besoin de renvoi au tribunal, car l'interdiction faite au juge préparateur de statuer sur l'intervention dans les causes d'appel, doit être entendue seulement de l'intervention agressive, forcée ou spontanée. Il ne peut prononcer sur cette intervention ni en la forme ni au fond, et ne peut pas non plus en décider le renvoi au tribunal, du moment qu'elle a pour objet une nouvelle demande dont l'examen en appel aurait pour effet de priver les autres parties du droit d'exposer leurs défenses devant le tribunal du 1er degré. Au cas où il est saisi d'une pareille demande, le juge préparateur doit la rejeter.