اختصاص المحاكم الاهلية — كمبيالة — تحويل
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — محكمة استئناف مصر الاهلية الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- حكم رقيم ٢٤ ديسمبر سنة ١٩٠٨
المبادئ المستخلصة
تحويل الكمبيالة الى أحد رعايا الحكومة المحلية صحيح ولو كان الغرض منه جعل المحاكم الاهلية مختصة للفصل فيها (١) (١) أنظر منشور لجنة المراقبة القضائية فى ٧ يوليه سنة ١٩٠٤ نمرة ٦ . المجموعة الرسمية الجزء السابع نمرة ٤٥
Summary (English)
COURT OF APPEAL 24 DECEMBER 1908. MM. Abd-el-Aziz Kahil Bey (Pres.); Amos, Muhammad Tewfik Rifaat Bey (JJ.). SINOT HANNA MIKHAEEL BEY v. MUHAMMAD BADR EFFENDI AND OTHERS Jurisdiction of Native Courts—Negotiable instrument—Assignment. (Decree of Judicial Reorganisation of 14 June 1883, art. 15.) The assignment of a negotiable instrument is valid although the assignment was made to a local subject merely in order to give jurisdiction to the Native Courts (¹). (¹) V. Circular of the Committee of Judicial Surveillance, 7 July 1904, No. 6 (O.B. VII, No. 45.)
Résumé (Français)
COUR D'APPEL 24 Décembre 1908. MM. Abd-el-Aziz Kahil Bey (Prés.); Amos, Mohamed Tewfik Rifaat Bey (JJ.) SINOT HANNA MIKHAIL BEY contre MOHAMED BADR EFFENDI ET AUTRES Compétence des tribunaux indigènes —Lettre de change—Endossement. (Décret de Réorganisation Judiciaire du 14 juin 1883, art. 15). L'endossement d'une lettre de change est valable bien qu'il soit fait à un sujet local dans le seul but de rendre les tribunaux indigènes compétents en la matière (¹). (¹) v. Circulaire du Comité de Surveillance Judiciaire du 7 Juillet 1904, N° 6 (B.O. VII, N° 45).
صور الصفحات ٢٤٢–٢٤٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1909