الحكم — مشتملاته — السرقة بظروف — الاسلحة
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- ٤٥ — حكم رقيم ٢٨ مارس سنة ١٩٠٨
- المواد
- المادتان ١٤٩ و ٢٢٩ من قانون تحقيق الجنايات والمادة ٢٧٣ من قانون العقوبات
المبادئ المستخلصة
يكفى فى الحكم الصادر بعقوبة فى تهمة سرقة بالتطبيق للمادة ٢٧٣ من قانون العقوبات أن يذكر أن واحدا أو أكثر من المتهمين كان حاملا سلاحا بدون لزوم لذكر الاسم
Summary (English)
COURT OF CASSATION 28 MARCH 1908. MM. Bond (Pres.); Kasim Amin Bey, Abd-el-Aziz Kahil Bey, Amos, Ahmad Zulfikar Bey (JJ.); Abd-el-Hamid Hilmy Effendi (State Rep.). SOROUR FADL EL-SOUDANY AND OTHERS v. STATE REPRESENTATIVE Judgment—Contents—Aggravated theft—Arms. (C.Cr.Pr. arts 149, 229, ; P.C. art. 273.) It is sufficient in a judgment convicting of theft under art. 273 P.C. to state that one or more of the offenders were armed. The names of those who were armed need not be specified.
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION 28 MARS 1908. MM. Bond (Prés.); Kasim Amin Bey, Abd-el-Aziz Kahil Bey, Amos, Ahmed Zulfikar Bey (CC.); Abd-el-Hamid Hilmy Effendi (M.P.) SOROUR FADLE EL-SOUDANY ET CONSORTS contre MINISTÈRE PUBLIC Jugement — Mentions — Vol qualifié — Armes. (C.I.C. art. 149 et 229 ; C.P. 273). Dans un jugement condamnant pour vol par application de l'art. 273 C.P., il suffit de mentionner que l'un ou plusieurs des inculpés étaient porteurs d'armes sans ajouter les noms de ceux qui portaient les armes.
صور الصفحات ١٥٩–١٦٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1909