الاملاك الاميرية المخصصة للمنافع العمومية — عدم استعمالها — تملكها بمضى المدة الطويلة
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — محكمة استئناف مصر الاهلية — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- حكم رقيم ١٧ يناير سنة ١٩٠٧
- المواد
- (المادة ٩ من القانون المدنى)
المبادئ المستخلصة
اذا تركت الحكومة عقارا من أملاكها المخصصة للمنافع العمومية ولم تعد تعتبره جزأ من تلك الاملاك يفقد ذلك العقار صفته هذه ويصبح حينئذ جزأ من أملاكها الخصوصية التى يجوز التصرف فيها وتملكها بمضى المدة الطويلة
Summary (English)
COURT OF APPEAL 17 JANUARY 1907. MM. Bond (Pres.); Hanna Nasrallah Bey, Royle (JJ.). HASSAN MUHSIN BEY v MINISTRY OF PUBLIC WORKS (C.C. Art. 9). Public domain—Abandonment—Prescription. The fact that the Government has relinquished an immovable and ceased to regard it as part of the public domain of the State is sufficient to deprive it of that character. It thereupon becomes part of the private domain of the State and thereby subject to alienation and prescription.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL 17 JANVIER 1907. MM. Bond (Prés.); Hanna Nasrallah Bey, Royle (CC.). HASSAN MOHSIN BEY contre MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS (C.C. Art. 9). Domaine public — Désaffectation — Prescription acquisitive. Le fait que le Gouvernement a abandonné un terrain et a cessé de le considérer comme faisant partie du domaine public équivaut à un déclassement, qui le fait tomber dans le domaine privé de l'État et par là le rend aliénable et prescriptible.
صور الصفحات ٢٨١–٢٨٣ من أصل المجلد المطبوع سنة 1907