الوقف — الناظر — التنازل عن النظارة — البطلان — التأجير بعد التنازل
- المحكمة
- محكمة مصر الابتدائية — بجلستها المدنية والتجارية
- التاريخ
- حكم رقيم ١٧ يناير سنة ١٩٠٦
المبادئ المستخلصة
ناظر الوقف الذى ليس له الولاية العامة لايسوغ له التنازل عن النظارة يعنى من غير اذن القاضى فاذا أجر العين الموقوفة بعد أن تنازل بعقد عن النظارة فالاجارة صحيحة
Summary (English)
TRIBUNAL OF CAIRO 17 JANUARY 1906. MM. Mustapha Fathy Effendi (Pres.); Muhammad Izzat Effendi, Hussein Darwish Effendi (JJ.). MUSTAPHA KAMEL PASHA v. IBRAHIM LUTFY BEY Wakf—Nazir—Assignment of powers of administration—Nullity—Lease granted after assignment. The nazir of a wakf who does not possess general powers, can not, without the consent of the Cadi, assign his office to another person. A lease granted by him, after having entered into a contract purporting to effect such an assignment, is consequently valid.
Résumé (Français)
TRIBUNAL DU CAIRE 17 JANVIER 1906. MM. Moustapha Fathy Effendi (Prés.); Mohamed Izzat Effendi, Houssein Darwich Effendi (J.). MOUSTAPHA KAMEL PACHA contre IBRAHIM LOUTFY BEY Wakf — Nazir — Cession des pouvoirs d'administration — Nullité — Bail consenti après cession. Le Nazir d'un wakf qui n'est pas muni de pouvoirs généraux, ne peut pas, sans le consentement du Cadi, céder sa fonction à une tierce personne. Le bail qu'il a consenti après avoir passé un contrat portant une pareille cession, est par conséquent valable.
صور الصفحات ٧٥–٧٩ من أصل المجلد المطبوع سنة 1907