السيد والخادم — المسؤلية — الضرر الذى يلحق الخادم
- المحكمة
- محكمة العطارين الجزئية — بجلستها المدنية والتجارية (محكمة العطارين الجزئية باسكندرية)
- التاريخ
- حكم رقيم ١٨ يوليه سنة ١٩٠٦
- المواد
- (المادة ١٥٢ من القانون المدنى)
المبادئ المستخلصة
ليس لخادم أصيب بجرح أثناء تأدية وظيفته بسبب اهمال منه أن يلقى على سيده المسؤلية المدنية ارتكانا على المادة ١٥٢ من القانون المدنى
Summary (English)
SUMMARY TRIBUNAL OF ATTARIN 18 JULY 1906. M. Muhammad Allam Effendi (J.). ABD EL HALIM HAMID v. COAST GUARD ADMINISTRATION (C.C. Art. 152.) Master and servant—Responsibility—Injury to servant. A servant who, through negligence in the discharge of his duty, causes an injury to himself. cannot maintain an action for damages against his master under art. 152 C.C.
Résumé (Français)
TRIBUNAL DE JUSTICE SOMMAIRE D'ATTARIN 18 JUILLET 1906. M. Mohamed Allam Effendi (J.). ABD-EL-HALIM HAMID contre L'ADMINISTRATION DES GARDES-CÔTES (C.C. Art. 152.). Maître et serviteur — Responsabilité — Dommage causé au serviteur. L'employé qui, dans l'exercice de ses fonctions, s'est blessé par négligence ne peut pas invoquer la responsabilité civile de son maître en se basant sur l'art. 152 C.C.
صور الصفحات ٦٠–٦١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1907