عربات الترام ــ قطار السكة الحديد تشابههما
- المحكمة
- محكمة الجيزة الجزئية
- التاريخ
- حكم رقيم ٢١ مايو سنة ١٩٠٥
- المواد
- (المادة ١٤٧ من قانون العقوبات)
المبادئ المستخلصة
عربة الترامواى الكهربائى التى تسير بسرعة ٣٠ كيلو متر فى الساعة وتنقل البضائع وتجرى على قضبان كقضبان السكة الحديد هى القطار المقصود فى المادة ١٤٧ من قانون العقوبات
Summary (English)
SUMMARY TRIBUNAL OF GIZEH 21 May 1905. MM. Ahmad Abdul Razic (J.); Muhammad Sadik Rifaat Effendi (State Rep.). STATE REPRESENTATIVE v. MUHAMMAD SHALTOUT HASSAN ( P.C. Art. 147 ). Tramcar—Railway train—Assimilation. An electric tramcar which has a speed of 30 kilometres an hour, carries goods and runs on rails similar to those of a railway, is a " train " within the meaning of art. 147 P.C.
Résumé (Français)
TRIBUNAL DE JUSTICE SOMMAIRE DE GUIZEH 21 Mai 1905 MM. Ahmed Abdul Razic Effendi (J.); Mohamed Sadik Rifaat Effendi (M.P.). MINISTÈRE PUBLIC contre MOHAMED SHALTOUT HASSAN (C. P. Art. 147). Voiture de tramway — Convoi de chemin de fer Ressemblance. Constitue un convoi de chemin de fer aux termes de l'art. 147 C.P., une voiture de tramway électrique qui circule à la vitesse de 30 kilomètres à l'heure, transporte des marchandises et roule sur des rails pareils à ceux d'un chemin de fer.
صور الصفحات ١٠٢–١٠٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1906