الاختصاص ــ سلطة الجهة الادارية ــ الأجراآت الخصوصية ــ دعوى الاسترداد
- المحكمة
- محكمة دمنهور الجزئية
- التاريخ
- حكم رقيم ٢٠ مايو سنة ١٩٠٥
- المواد
- (المادة ١٩ من الامر العالى الصادر فى ٢٢ فبراير سنه ١٨٩٤)
المبادئ المستخلصة
النص الخصوصى فى المادة ١٩ من الامر العالى الرقيم ٢٢ فبراير سنة ١٨٩٤ (الجسور والترع) الذى لجهة الادارة بمقتضاه ان تتلافى الافعال الضارة بالرى لاتسلب المحاكم اختصاصها بنظر دعوى استرداد الاراضى التى وقع عليها الفعل
Summary (English)
SUMMARY TRIBUNAL OF DAMANHOUR 20 May 1905. M. Muhammad Allam Effendi (J.); DAWLAT EL KIRM v. ATTIEH EL KHASHOUSHI Dec. of 22 February 1894, Art. 19; C.C.C. Pr. Art. 26). Jurisdiction—Powers of administrative authority—Special procedure—Action for recovery of land. The special provision of art. 19 of the Decree of 22 February 1894 (Dykes and Canals), whereby the administrative authority is empowered to deal with acts of undue interference with irrigation, does not oust the jurisdiction of the Courts to try an action for the recovery of the land on which such acts have taken place.
Résumé (Français)
TRIBUNAL DE JUSTICE SOMMAIRE DE DAMANHOUR 20 Mai 1905 M. Mohamed Allam Effendi (J). DAWLAT EL KIRM contre ATTIEH EL KHASHOUSHI (Déc. du 2[.] Fév[rier] 18[..] art. [..], [..] C.P.C.C. Art. [..]). [citation line largely illegible — ink lost] Compétence — Pouvoirs de l'autorité administrative — Procédure spéciale — Action en revendication. La disposition spéciale de l'art. 19 du Décret du 2[.] Février 18[..] (Digues et canaux) par laquelle l'autorité administrative est autorisée à réprimer les actes préjudiciables à l'irrigation [approx. 3 further lines illegible — ink lost; the words « ...compétence » and « ...en revendication du » are the only ones still readable]
صور الصفحات ١٠١–١٠٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1906