الافراج بالضمان — الاستئناف — عدم الحضور — ضياع الكفالة
- المحكمة
- محكمة الموسكى الجزئيه — بهيئة مدنية وتجارية (من ديباجة الحكم)
- التاريخ
- حكم رقيم ٨ اكتوبر سنة ١٩٠٥
- المواد
- (المواد ١١٠ و ١٥٥ و ١٨٠ من قانون تحقيق الجنايات)
المبادئ المستخلصة
من حكم عليه بالحبس وأفرج عنه بالضمان عملا بالمادتين ١٥٥ و ١٨٠ من قانون تحقيق الجنايات يضيع حقه فى استرداد الكفالة اذا هو لم يحضر فى الاستئناف ولو عدلت العقوبة فصارت مجرد غرامة
Summary (English)
SUMMARY TRIBUNAL OF MOUSKY 8 OCTOBER 1905. M. Hafez Effendi Abd-el-Nabi (J.). MUHAMMAD MAKAWY EL GAZZAR v. STATE REPRESENTATIVE AND PRINCIPAL REGISTRAR OF TRIBUNAL OF BENHA (C.Cr. Pr. Arts. 110, 155, 180). Bail—Appeal—Default—Forfeiture. A person sentenced to a term of imprisonment who, in pursuance of articles 155, 180, C. Cr. Pr., has been admitted to bail, forfeits the sum furnished as security if he make default in appeal, although his sentence be reduced to a fine.
Résumé (Français)
TRIBUNAL DE JUSTICE SOMMAIRE DU MOUSKI 8 Octobre 1905. M. Hafez Effendi Abd-el-Nebi (J.). MOHAMED MAKAWY EL-GAZZAR contre MINISTÈRE PUBLIC ET GREFFIER EN CHEF DU TRIBUNAL DE BENHA ( C.I.C. Arts. 110, 155, 180 ). Mise en liberté sous caution — Appel — Non-Comparution — Perte du cautionnement. L'individu condamné à l'emprisonnement qui, par application des articles 155, 180 C.I.C., a été libéré sous caution, perd son droit à la restitution du cautionnement s'il ne comparaît pas en appel, alors même que la condamnation a été réduite à une simple amende.
صور الصفحات ٦٩–٧١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1906