(١) عقد بيع . عدم ذكر الثمن . احتفاظ البائع بالمنفعة مدة حياته . اعتباره وصية . (٢) وصية . موصى . جواز الرجوع فى الوصية .
- المحكمة
- محكمة منوف الجزئية — الجلسة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ٢٢ — ١ — ١٩٣٣
المبادئ المستخلصة
١ — إن العقد الذى وصف بأنه عقد بيع ولم يذكر فيه الثمن وقامت القرائن على عدم دفعه واحتفظ البائع فيه بحق المنفعة مدة حياته وحرم على المشترى التصرف فيما بيع اليه هو عقد وصية لا عقد بيع (٢٢) . ٢ — للموصى الرجوع فى الوصية ما دام على قيد الحياة (٢٣) .
Résumé (Français)
M. Iskandar Fawzi (J.) I. Acte de vente — Prix non indiqué — Jouissance du bien vendu réservée au vendeur pendant sa vie — Testament. II. Testament — Testateur — Faculté de révoquer le testament. I. L'acte, qualifié d'acte de vente, qui cependant. d'une part, n'indique pas le prix, —prix d'ailleurs qui, selon toutes présomptions, n'a pas été payé,— et qui, d'autre part, réserve au vendeur la jouissance du bien vendu durant sa vie et interdit à l'acheteur la faculté d'aliéner le bien vendu, est un véritable testament nonobstant la qualification qui lui est donnée.(22) II. Le testateur a le droit de révoquer le testament tant qu'il est en vie.(23)
صور الصفحات ٥٩٧–٥٩٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1933

