تزوير . اضافة عبارة جوهرية فى صلب عريضة دعوى استئنافية . معاقب عليه (المادتان ١٧٩ و ١٨٠ عقوبات)
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الدائرة الجنائية
- التاريخ
- ١٩ — ٦ — ١٩٣٣
- المواد
- المادتان ١٧٩ و ١٨٠ عقوبات
المبادئ المستخلصة
اذا أضاف شخص فى صلب عريضة دعوى استئنافية اسم شخص آخر بصفته مستأنفا ثانيا فى القضية فهذه الإضافة تعتبر تغييرا للحقيقة فى محرر رسمى مستوجبا للعقاب بمقتضى المـادتين ١٧٩ و ١٨٠ ع ، ولوكان موضوع القضية المستأنفة غير قابل للتجزئة وفيه تضامن جبرى بين المستأنف الحقيقى والشخص الذى أضيف اسمه فى عريضة الاستئناف .
Résumé (Français)
MM. Abdel Aziz Fahmy Pacha (Prés.); Hamed Fahmy Bey, Zaky Berzy Bey, Mohammad Fahmy Hussein Bey, Ahmad Amin Bey (C.C.). Faux — Surcharge d'indications substantielles dans un acte d'appel — Punissable. Constitue une altération de la vérité en écritures publiques, punissable par application des articles 179 et 180 du C.P., le fait d'intercaler dans un acte d'appel à titre de 2ème appelant, même si l'objet de l'appel est indivisible et qu'un lien de solidarité lie l'appelant réel à la personne dont le nom a été aussi intercalé.
صور الصفحات ٥٥٨–٥٥٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1933

