نزع الملكية للمنفعة العامة . حصوله بغير اتباع الاجراءات القانونية . حق صاحب العقار فى فوائد تعويضية مقابل ريعه . تقدير هذه الفوائد .
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ١ — ٦ — ١٩٣٣
المبادئ المستخلصة
للمالك الذى اغتصب ملكه وأضيف إلى المنافع العامة بغير اتباع الاجراءات القانونية لنزع الملكية حق مطالبة الحكومة بفائدة تعويضية مقابل ريع الأرض التى نزعت ملكيتها منه جبرا عنه . ولمحكمة الموضوع حق تقدير هذه الفائدة على الوجه الذى تراه غير متقيدة فى ذلك بالقواعد القانونية الخاصة بفوائد التأخير .
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION CHAMBRE CIVILE ET COMMERCIALE 1-6-1933 MM. Abdel Rahman Ibrahim Sid Ahmad Pacha (V. Prés.) ; Mourad Wahba Bey, Mohammad Fahmy Hussein Bey, Abdel Fattah El Sayed Bey, Amin Anis Pacha (C.C.). Expropriation pour cause d'utilité publique faite sans les formalités légales — Droit du propriétaire aux intérêts en compensation des revenus — Evaluation de ces intérêts. Le propriétaire dont le bien a été usurpé pour être englobé dans le domaine public sans recours aux formalités prévues par la loi en matière d'expropriation, est fondé à réclamer des intérêts au Gouvernement en compensation des revenus de l'immeuble exproprié arbitrairement. L'évaluation de ces intérêts est laissée à la seule appréciation du Tribunal du fond qui n'est pas lié par les prescriptions de la loi relatives aux intérêts moratoires.
صور الصفحات ٤٨٧–٤٨٧ من أصل المجلد المطبوع سنة 1933

