حكم . استئناف المتهم وحده . عدم جواز تشديد العقوبة عليه .
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الدائرة الجنائية
- التاريخ
- ٢٤ — ٤ — ١٩٣٣
المبادئ المستخلصة
استئناف المتهم وحده انما يحصل لمصلحته الخاصة ، فلا يسوغ معه للمحكمة الاستئنافية أن تشدد عليه العقاب ، مهما لاحظت فى الحكم المستأنف من الخطأ فى تقرير الوقائع أو فى تطبيق القانون .
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION CHAMBRE CRIMINELLE 24-4-1933 MM. Abdel Aziz Fahmy Pacha Prés.); Hamed Fahmy Bey, Zaky Berzy Bey, Mohammad Fahmy Hussein Bey, Ahmad Amin Bey (C.C.). Jugement — Appel interjeté par le prévenu seul — Impossibilité d'aggraver la peine à laquelle il avait été condamné. L'appel interjeté par le prévenu seul doit lui profiter exclusivement. Le tribunal d'appel ne peut donc aggraver la peine à laquelle l'appelant a été condamné, quelle que soit l'erreur relevée par le jugment dont appel dans la constatation des faits ou dans l'application de la loi.
صور الصفحات ٤٠٧–٤٠٧ من أصل المجلد المطبوع سنة 1933

