COUR D'APPEL DU CAIRE 5-1-1933 M.M. Mahmoud El Margouchy Bey. Aly Zaky El Oraby Bey Osman Youssef Bey (C.C.). Appel—Revendication—Dépôt non versé au greffe—Action principale soumise aux voies de recours ordinaires en ce qui concerne les délais—Les dispositions de l'article 600 du C.P.C.C. sont inapplicables—Poursuivant qui, après une revendication en voie principale, ne demande pas la continuation de la procédure ; son abstention ne fait pas que cette action devient incidente. (Arts. 597 et 600 C.P.C.C.) Si l'action en revendication a été introduite après le jugement ordonnant l'expropriation et que le revendiquant n'a pas effectué au greffe le dépôt visé à l'article 597 C.P.C.C. (c'est-à-dire la somme qui doit être versée pour suspendre la vente), la revendication sera considérée comme une action principale soumise aux voies de recours ordinaires en ce qui concerne les délais, et les dispositions de l'article 600 du C.P.C.C. lui sont inapplicables. Le fait que le créancier poursuivant a préféré attendre l'issue de la revendication et n'a pas demandé au juge des adjudications d'ordonner la vente, ne saurait avoir aucun effet à ce point de vue, car le dépôt n'ayant pas été versé, le dit créancier était libre de demander la vente et celle-ci ne saurait être considérée comme ayant été légalement suspendue du fait de la revendication.