نقض وابرام . الاحكام التى لا يقبل الطعن فيها بطريق النقض . أحكام صادرة فى دفوع فرعية . ( المـادة ٢٢٩ ق . تحقيق الجنايات )
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الدائرة الجنائية
- التاريخ
- ٢٣ — ١١ — ١٩٣١
- المواد
- المادة ٢٢٩ من قانون تحقيق الجنايات ؛ المادة ٢٣١ من قانون تحقيق الجنايات
المبادئ المستخلصة
بمقتضى المـادة ٢٢٩ من قانون تحقيق الجنايات لايقبل الطعن بطريق النقض فى حكم فصل فى دفوع فرعية فقط ولم يتعرض لموضوع الدعوى — حتى ولو بنى الطعن على ان هذا الحكم لم يختم فى ظرف الثمانية الايام المحددة بالمـادة ٢٣١ من قانون تحقيق الجنايات لأخذ صورته من قلم الكتاب (٦) .
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION Ch. Crim. 23-11-1931 MM. A. Fahmy Pacha (Prés.) ; M. L. Attia Bey, Z. Berzi Bey, M. F. Hussein Bey, A. Amin Bey (C.C.). Cassation — Jugements non susceptibles de pourvoi — Jugements des exceptions (Art. 229 C.I.C.). Aux termes de l'article 229 C.I.C., n'est pas recevable le pourvoi en cassation contre un jugement qui aurait statué seulement sur des exceptions sans toucher au fond. Cette règle reçoit son application même au cas où le moyen du pourvoi consisterait le fait que le jugement n'a pas été signé dans le délai de huit jours prescrit par l'article 231 C.I.C. pour permettre au greffe d'en délivrer copie(6). (6) Cass. 13-6-1900 (B.O. I p. 179). — 30-5-914 (Al Charaëh I 371). — 13-2-1915 (B.O. XV 64). — 2-11-925 (Al Mohamah VI 86). — 1-11-926 (Al Mohamah VII 327). — 31-1-1929 (Mohamah IX 295). — 12-6-1930 (Mohamah XI 76).
صور الصفحات ٤٣٩–٤٤٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1931

