COUR DE CASSATION 7 Mai 1931 MM. Abdel Aziz Fahmy Pacha (Prés.); Mourad Wahbah Bey, Mahmoud Aly Serour Bey, Ahmad Amine Bey, Solimann El Sayed Solimann Bey (C.C.); Mohammad Galal Sadek Eff. (M.P.). YOUSSEF NAOUM contre MINISTERE PUBLIC ET AUTRE Jugement d'acquittement et de radiation de l'action civile dans une affaire correctionnelle introduite par citation directe—Comparution de la partie civile avant la fin de l'audience—Impossibilité de rabattre le défaut. Lorsque, dans une affaire correctionnelle introduite par voie de citation directe, un jugement est rendu acquittant le prévenu et radiant l'affaire civile, par défaut à l'égard de la partie civile, il n'est plus possible de réexaminer l'affaire si la partie civile comparait avant la fin de l'audience ; car, dans ce cas, on ne saurait considérer l'action civile comme accessoire d'une action publique pendante. Voir en ce sens cass. 27 juillet 1918 (B.O. XX, No. 12) ; contra Trib. app. Mansourah 13 décembre 1920 (BO. XXIII, No. 31) et trib. app. Zagazig 17 mai 1925 (Al Mohamah VI, No. 112).