استئناف فى المواد المدنية — نصابه — طلبات متنازع فى بعضها — طلب واحد . (المادة ٣٤٧ مرافعات)
- المحكمة
- محكمة أسيوط الابتـــدائية — حكم استئناف
- التاريخ
- ٢٣ فبرايرســـنة ١٩٣٠
- المواد
- المادة ٣٤٧ مرافعات
المبادئ المستخلصة
يستفاد من نص المادة ٣٤٧ مرافعات أنه اذا كانت هناك عدة طلبات وحصل نزاع فى بعضها دون البعض الآخر فلا يلتفت لمعرفة جواز الاستئناف من عدمه الا فى الطلبات المتنازع عليها . أما اذا كان هناك طلب واحد وقع النزاع فى جزء منه فلمعرفة النزاع ينظر الى تقدير الطلب بتمامه وعليه فلا محل لتطبيق المادة المذكورة الا فى حالة تعدد الطلبات .
Résumé (Français)
(Page 303) TRIBUNAL D'ASSIOUT Jugement en Appel 23 FÉVRIER 1930 MM Mohammad Chérif Bey (Prés.) ; Moustafa el Naggar Bey, Morcos Botros Bey (J.J.). MOHAMMAD HASSAN OMAR contre AMINE RIZK. Appel en matière civile—Taux de la demande—Chefs dont quelques uns sont contestés—Chef unique. (art. 347 C. P. C. C.) Il résulte de l'article 347 C.P.C.C. que dans le cas où il y a plusieurs chefs de demande, dont quelques uns sont contestés à l'exclusion des autres, il ne sera tenu compte pour décider de la recevabilité de l'appel que des chefs contestés. Mais lorsque la demande comporte un seul chef, en partie contesté, il faudra pour se fixer sur le taux, évaluer le montant intégral de la demande. En conséquence, l'article sus-énoncé ne trouve son application que lorsque la demande comporte plusieurs chefs. Cité : Trib. App. Alexandrie, 4 mai 1915 (B.O. XVI No. 77). Voir en ce sens : App. 27 déc. 1916 (B.O. XVIII No. 20).
صور الصفحات ٣٥٨–٣٥٩ من أصل المجلد المطبوع سنة 1930

