مسئولية مدنية – تعويض – ضرر – خطأ – شروط توفره .
- المحكمة
- محكمة الموسكى الجزئيـ__ة
- التاريخ
- ٢٨ مارس سـ__نة ١٩٢٩
- المواد
- (المـادة ١٥١ مدنى)
المبادئ المستخلصة
أسـاس المسـئولية فى التشريع المصرى يرجع الى نص المادة ١٥١ من القانون المدنى ولم يرد فى نص هذه المادة تفريق بين أنواع المسئولية وفى جميع الاحوال يجب أن يثبت الخطأ من جانب الفاعل للضرر المطلوب فيه بالتعويض . وعلى ذلك فلا مسئولية على مصلحة السكة الحديد اذا تطاير الشرر من قاطرة فأحدث حريقا اذا ثبت عدم التقصير من جانب المصلحة . يراجع فى هـ__ذا المعنى استئناف ١٩ يناير سنة ١٩٠٨ (المجموعة الرسميه – السنة العاشرة – رقم ٥)
Résumé (Français)
TRIBUNAL SOMMAIRE DE MOUSKY. 28 Mars 1929. Ahmad Abdel Latif Bey (J.). CHEIKH IBRAHIM MOHAMMAD NEGM, contre LE MINISTERE DES COMMUNICATIONS Responsabilité civile—Dommages-intérêts—Préjudice—Faute—Condition d'existence de la faute—(Article 151 C.C.). En droit égyptien, la responsabilité découle du texte de l'article 151 C.C. lequel ne fait pas de distinction entre les différentes sortes de responsabilité. Dans tous les cas, on doit prouver que la faute est due à l'auteur du préjudice auquel les dommages-intérêts sont réclamés. En conséquence, l'Administration des chemins de fer n'assume aucune responsabilité du fait qu'une locomotive lance des étincelles qui causent un incendie, si la négligence de cette Administration n'est pas prouvée. Voir en ce sens App. 19 janv. 1908 (B.O. X, No. 5.)
صور الصفحات ٢٢٤–٢٢٧ من أصل المجلد المطبوع سنة 1930

