استئناف فى المواد المدنية – ميعاده – ابتداء الميعاد – صورة الحكم المعلنة الى الخصم – خلوها من الصيغة التنفيذية
- المحكمة
- محكمة استئناف مصر
- التاريخ
- ٣٠ ديسمبر سـنة ١٩٢٩
المبادئ المستخلصة
يكفى لابتداء ميعاد الاستئناف اعلان الخصم بصورة كاملة للحكم يعلم منها علما تاما ما الذى صدر عليه من حكم وفى أية خصومة صدر وبين من ومن ولم صدر ولهذا يصح اعلان الصورة البسيطة الخالية من الصيغة التنفيذية بل يصح لهذا الخصم الذى أعلنت له صورة الحكم أن يعلنها لخصمه معتبرا اياها أصلا ليجعل ميعاد الاستئناف فى حق هذا الذى أعلن بها أخيرا يبتدىء من تاريخ هذا الاعلان .
Résumé (Français)
COUR D'APPEL DU CAIRE. 30 DECEMBRE 1929. MM. Zaki Barzy Bey (Prés.); Hamed Fahmy Bey, Mohammad Nour Bey (C.C.). MUNICIPALITÉ D'ALEXANDRIE contre KHALIL IBRAHIM EL ZALABANY ET AUTRES. Appel en matière civile.-Délai—Point de départ du délai—Copie du jugement signifiée à la partie.—Absence de la formule exécutoire. Pour que le délai d'appel commence à courir, il faut qu'une copie entière du jugement soit signifiée à la partie afin de savoir ce à quoi elle a été condamnée, dans quel litige entre quelles parties et pour quel objet le jugement est rendu. Donc, une copie simple non revêtue de la formule exécutoire peut être valablement signifiée, et la partie qui en a reçu signification, peut aussi valablement la signifier, comme original, à l'adversaire pour faire courir, relativement à ce dernier, le délai d'appel à partir de la date de cette signification.
صور الصفحات ٢٠٩–٢١١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1930

