المـادة ١٣٧ من لائحة الاجراءات الشرعيــة — حكم الاجراءات التى تمت قبل العمل بموجبا — استبدال أعيان الوقف — عدم وجود اشهاد شرعى — أثره •
- المحكمة
- محكمة استئناف مصر
- التاريخ
- ٢٤ فبراير ســنة ١٩٣٠
- المواد
- (المـادة ١٣٧ من لائحة ترتيب المحـاكم الشرعية)
المبادئ المستخلصة
المـادة ١٣٧ من لائحة ترتيب المحاكم الشرعية التى تمنع سماع دعوى الوقف أو الاقرار به أو استبداله الا اذا وجد بذلك اشهاد ممن يملكه على يد حاكم شرعى لا يعتـبر حكمها من أحكام الاجـراءات التى تسرى القوانين الصادرة بها على ما قبلها من الحوادث لان القوانين المبينة لما يكون دليل اثبات وما لا يكون ، ومتى يقبل الدليل أو لا يقبل وشرط قبوله لا تسرى على ما تم اثباته من المعاملات وفق ما كان مرعيا من قواعد الاثبات يوم وقوعها • وعلى ذلك فاذا تصرف ناظر الوقف باستبدال أعيان للوقف قبل العمل بهذه المادة فان الاشهاد العرفى بهذا الاستبدال يعتبر صحيحا شرعا وقانونا •
Résumé (Français)
COUR D'APPEL DU CAIRE 24 FÉVRIER 1930 MM. Zaky Barzy Bey (Prés.); Soudan, Hamed Fahmy Bey (CC.). MINISTÈRE DES WAKFS contre HOIRS MAHMOUD MOHAMMAD BEY ET AUTRES. Art. 137 du Décret portant réorganisation des Mehkémehs et réglementation de leur procédure—Portée de la procédure accomplie avant la mise en vigueur de ce Décret—Echange des biens Wakfs—Absence d'Ichhad-Effet (Art. 137 du Décret portant réorganisation des Mehkémehs et réglementation de leur procédure). L'art. 137 du décret portant réorganisation des Mehkémehs et réglementation de leur procédure qui met obstacle à la recevabilité d'une action en wakf, en aveu de constitution de ce wakf ou en substitution d'un bien wakf à moins d'un Ichhad dressé par devant le Cadi, ne constitue pas une procédure rétroactive. Car les lois établissant les moyens de preuve, l'admissibilité, l'inadmissibilité et les conditions de cette admissibilité ne s'appliquent pas aux faits dont la preuve a été établie d'après les règles adoptées à l'époque où ils ont eu lieu. Partant, est valable tant au point de vue cherï que légal, l'Ichhad privé portant substitution d'un bien wakf à un autre avant la promulgation du dit décret.
صور الصفحات ١٦٨–١٧٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1930

