بيع • استحقاق فى تركة • شروطه • بيع أشياء معينة فى التركة • اعتباره بيعا عاديا •
- المحكمة
- محكمة استئناف مصر
- التاريخ
- ١٩ فبراير ســنة ١٩٣٠
- المواد
- (المـادة ٣٥٠ مدنى)
المبادئ المستخلصة
(١) بيع الاستحقاق فى تركة يجب أن ينصب على مجموع من الاموال المختلفة فاذا باع الوارث استحقاقه فى شىء معين أو فى أشياء معينة بحيث يمكن تسليم المبيع للمشترى بدون حاجة الى قسمة التركة فلا يعتبر ذلك بيع استحقاق فى تركة بل يعتبر بيعا عاديا تسرى عليه أحكام البيع ولا تنطبق عليه الاحكام الخاصة ببيع الاستحقاق • [حاشية أسفل العمود:] يراجع فى هذا المعنى دالوز (تعليقات على القانون المدنى الفرنسى — الجزء الرابع — المادة ١٦٩٦ — نبذة ٤ — ٦ — صفحة ٢٨٠) وهودرى — لاكنترى وسينيا (كتاب البيع والمبادلة — الطبعة الثالثة — صفحة ٨٩٨ — نبذة ٨٦٤ وما بعدها) •
Résumé (Français)
COUR D'APPEL DU CAIRE 19 FÉVRIER 1930 MM. Moustapha Mohammad Bey (Prés.); Mahmoud Aly Sorour Bey, Soliman el Sayed Bey (CC.) (1) DAME BADI'AH MOHAMMAD EL KHOLY ET AUTRES contre MOHAMMAD SADEK EL KHOLY EFF. ET AUTRES (2) MOHAMMAD SADEK EL KHOLY EFF. ET AUTRES contre DAME BADI'AH MOHAMMAD EL KHOLY ET AUTRES Vente d'hérédité—Conditions—Vente d'objets déterminés de la succession—Considérée comme vente ordinaire (Art. 350 C.C.). La vente d'une hérédité doit porter sur un ensemble de biens différents. Mais, lorsqu'un héritier vend ses droits sur un ou des objets déterminés qui peuvent être livrés à l'acheteur sans qu'il y ait lieu à partage de la succession, c'est alors une vente ordinaire, qui n'emprunte aucune des règles spéciales à la vente d'hérédité. Voir en ce sens : Dalloz, Codes annotés (Code Civil, T. IV, art. 1696, Nos. 4 et ss.), Baudry—Lacantinerie et Saignat (De la Vente et de l'Echange, 3ème édition, p. 898, No. 864 et ss.).
صور الصفحات ١٦٣–١٦٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1930

