جرائم خطف الأولاد ٠ عدم تطبيقها على الوالدين ٠ (المواد ٢٥٠ — ٢٥٣ عقوبات)
- المحكمة
- محكمة جنايات أسـيوط
- التاريخ
- ٢٦ سبتمبر ســـنة ١٩٢٩
- المواد
- المواد ٢٥٠ — ٢٥٣ عقوبات ؛ المادة ٢٥١ عقوبات ؛ المواد ٣٥٤ الى ٣٥٧ عقوبات فرنسى
المبادئ المستخلصة
ان مواد الخطف التى وردت فى قانون العقوبات (٢٥٠ — ٢٥٣) لا تتناول الآباء والامهات وذلك تأييدا لمــا قرره الفقه والقضاء الفرنساويان فى تطبيق المواد التى أخذ عنها القانون المصرى كما أنه يتفق كل الاتفاق مع أحكام الشريعة الاسلامية ٠ أشار الحكم الى جارو (شرح قانون العقوبات الفرنسى — الجزء الخامس طبعة ثالثة — نبــذة ٢٢٢٢ و ٢٢٢٦ — صفحة ٦٦٠ — ٦٦٦ و ٦٧٠ — ٦٧١ ) وجارسون (تعليقات على القانون الجنائى الفرنسى — الجزء الأول — المــادة ٣٥٤ — ٣٥٧ — نبذة ٨٩ وما بعدها — صفحة ٩٩٠ وما بعدها) ويراجع عكس ذلك نقض ٣ مارس سنة ١٩٢٤ (المحاماة – السنة الخامسة – رقم ١٠٠ ) ٠
Résumé (Français)
(Page 78) COUR D'ASSISES D'ASSIOUT 26 SEPTEMBRE 1929 MM Abdel Fattah el Sayed Bey (Prés.); Soliman el Sayed Bey, Abdallah Ismaïl Bey (CC.); Ahmed Rabie Eff. (M.P.). MINISTÈRE PUBLIC contre ABDEL HALIM ABDEL REHIM EL DIB ET AUTRES. Délits d'enlèvement d'enfants—Non application aux père et mère. (Art. 250—253 C.P.). Les articles 250-253 C.P. relatifs à l'enlèvement d'un enfant ne sont pas applicables aux père et mère tel qu'il est admis par la doctrine et la jurisprudence française dans l'application des articles auxquels le texte égyptien est emprunté. D'ailleurs la loi Musulmane est pleinement d'accord sur ce point. Cité: Garraud (Traité du Droit Pénal, T. V. 3ème édition, Nos. 2222 et 2226, p. 605-606 et 670-671), Garçon (Code Pénal annoté, T. I, art. 354-357, No. 89 et ss. p. 990 et ss.). Contra: Cass. 3 mars 1924 (Al Mohamah V, No. 100).
صور الصفحات ١٣٣–١٣٦ من أصل المجلد المطبوع سنة 1930

