١ — التماس — الدفع أمام المحكمة الاستئنافية بعدم قبول الاستئناف شكلا — قبول الاستئناف دون ذكر الأسباب — عدم قبول الدفع — عدم اعتبار ذلك وجها من أوجه الالتماس . ٢ — إغفال المحكمة بعض الطلبات — التماس — الطلبات التى يوجب اغفالها قبول الالتماس
- المحكمة
- محكمة استئناف أسيوط
- التاريخ
- ٨ يناير سنة ١٩٣٠
المبادئ المستخلصة
١ — اذا دفع أمام المحكمة الاستئنافية بعدم جواز الاستئناف شكلا ، ثم فصلت المحكمة بعد ذلك فى الاستئناف وقضت فى منطوق حكمها بقبول الاستئناف دون أن تذكر أسبابا ردا على ذلك الدفع ، فلا يعتبر هذا وجها من أوجه الالتماس لان المحكمة تكون بذلك قد فصلت فى الطلب ولو أنها لم تذكر أسبابا لذلك والالتماس انما يكون لاغفال طلب من الطلبات لا لاغفال الاسباب . ٢ — الطلبات التى يوجب اغفال الفصل فيها قبول الالتماس هى الطلبات الاصلية فى موضوع نفس الدعوى لا الدفوع المتعلقة بالاجراءات . وعلى ذلك فاذا لم تفصل المحكمة الاستئنافية فى الدفع بعدم قبول الاستئناف شكلا لا يعتبر وجها من أوجه الالتماس .
Résumé (Français)
(Page 15) COUR D'APPEL D'ASSIOUT 7 JANVIER 1930 MM. Aly Zaky El Oraby Bey (Prés.); Mohammad Tewfik Khalil Bey (C.), Abdallah Ismail Bey (Juge délégué.). EL CHEIKH SAYED MOHAMMAD MAHROUSS contre MAHMOUD MOHAMMAD MAHROUSS ET AUTRES I.—Requête civile—Exception d'irrecevabilité de l'appel en la forme soulevée devant le tribunal d'Appel—Recevabilité. II.—Omission par le tribunal de statuer sur certains chefs de la demande—Requête civile—Chefs de demande dont l'omission donne lieu à requête civile. I. Lorsque le tribunal est saisi d'une exception d'irrecevabilité d'appel en la forme, et que statuant sur l'appel il l'a déclarée recevable dans le dispositif du jugement, sans mentionner de motifs en réplique à cette exception, il n'y a pas lieu à requête civile, le tribunal ayant par là statué sur la demande quoiqu'il n'ait pas mentionné de motifs à cet égard. En effet, la requête civile n'a lieu que s'il a été omis de statuer sur l'un des chefs de la demande et non pour défaut de motifs (1). II. Les demandes dont l'omission d'y statuer rend admissible la requête civile, sont les demandes principales qui se rattachent au fond même et non les exceptions soulevées contre la procédure. En conséquence, ne donne pas lieu à requête civile le fait que le tribunal n'a pas statué sur l'exception d'irrecevabilité de l'appel en la forme (2). (1) Voir en ce sens Dalloz Pratique (T. X. p. 317, No. 145). (2) Voir App. Mixte, 12 juin 1918 (B.L.J. XXX, p. 471.). Contra app. Caire 30 sept. 1924 (Al Mohamah, V; No. 31/3.).
صور الصفحات ٧٠–٧٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1930

