MM. Osman Youssef Bey (Prés.) ; Moustafa Fahmy el Béhéry Bey, Youssef Fahmy Bey (JJ.). DAME SAYEDA FILLE DE SAYED MOHAMMAD contre ABDEL AZIM EL HADY RASLAN EFF. I. Avocat—Désignation d'un avocat pour plaider gratuitement—Droit de réclamer les frais à la partie adverse—Droit de recourir contre son client—Montant des honoraires. II. Avocat—Droit aux honoraires. (Art. 20 de la loi No. 26 de 1912 portant Règlement sur le Barreau Indigène et art. 144 C.C.). I. Bien que l'avocat soit chargé de défendre gratuitement les indigènes admis au bénéfice de l'assistance judiciare, cependant la loi l'autorise à réclamer à la partie adverse les frais auxquels cette dernière a été condamnée comme il peut les réclamer à son client si son état d'indigence vient à cesser. Ces frais, quoiqu'elles comprennent les honoraires taxés par le tribunal à l'encontre de la partie succombante, ne comprennent pas néanmoins les honoraires dûs à l'avocat par son client, car ces honoraires sont de beaucoup supérieurs à ceux mis à la charge de la partie condamnée aux frais. II. L'avocat désigné par la Commission, d'Assistance Judiciaire n'est pas privé de son droit aux honoraires à l'égard de celui qui l'a représenté dans l'affaire faute d'un texte ad hoc dans le Règlement sur le Barreau et pour la raison que l'article 144 C.C. dispose que le fait d'une personne qui a procuré intentionnellement un bénéfice à une autre personne oblige cette dernière à tenir compte des dépenses faites par la première etc. En conséquence, le bénéfice acquis au client et tiré du gain de son procès à la suite du travail de l'avocat oblige à indemniser ce dernier des dépenses et des pertes subies ainsi que des efforts et du temps dépensés en plaidant l'affaire.