وضع اليد — حسن النية — توفره — ثمار العين — وجود عقد التملك الزام المسترد بالاثبات — عدم وجود العقد — الزام واضع اليد بالاثبات .
- المحكمة
- محكمة كوم حماده الجزئية
- التاريخ
- ١٥ ديسمبر سنة ١٩٢٨
المبادئ المستخلصة
يعتبر حسن النية الذى يبيح لواضع اليد تملك ثمار العين متوافرا اذا كان هناك عقد يرتكن واضع اليد عليه فى ملكيته للعين ويعتقد صحته ويجب على المسترد للعين فى هذه الحالة اذا أراد الزامه برد قيمة الثمار أن يثبت عكس ما هو ظاهر من حسن نيته . وأما اذا لم يكن هناك عقد فى الواقع ولكن اعتقد واضع اليد بحسن نية أن العقد موجود وأنه مكون للسبب الصحيح فى ملكيته للعين التى تحت يده فان عليه فى هذه الحالة أن يثبت أن لديه ما يبرر اعتقاده بوجود مثل هذا العقد وما يترتب عليه حسن نيته فى تملك ثمار العين .
Résumé (Français)
(Page 178) TRIBUNAL SOMMAIRE DE KOM-HAMADA 15 DÉCEMBRE 1928 M. Yehia Mohammad Mas'oud Eff. (J.). NAFISSA MOGAHED contre ABDEL BAKY ABDOU. Possession — Bonne foi — Existence — Fruit — Existence de l'acte de propriété — Obligation du revendiquant d'en apporter la preuve — Inexistence de l'acte—Obligation du possesseur d'en apporter la preuve. Il y a bonne foi donnant lieu à l'appropriation du fruit de l'immeuble lorsque le possesseur se prévaut d'un acte de propriété de l'immeuble et qu'il croit valable. Dans ce cas, le revendiquant qui demande la restitution des fruits, doit apporter la preuve de la mauvaise foi du possesseur. Mais si le possesseur croit, de bonne foi, à l'existence d'un acte pouvant lui servir de juste titre et qui n'existe pas en réalité, il doit justifier ses prétentions quant à l'existence de cet acte et à sa bonne foi en ce qui concerne l'appropriation des fruits. Cité : Planiol (T. I, 8ème Ed. No. 2289, 2295, pp. 702 et SS.), Abdel Salam Zohny Bey (Des Biens, Nos. 418, 422, p. 614 et SS) Aubry et Rau (T. II, 5ème édition No. 206 pp. 405 et SS.)
صور الصفحات ٢٣١–٢٣٥ من أصل المجلد المطبوع سنة 1929

