بيع — شرط عدم الضمان — تفسيره — (المادة ٣٠٢ مدنى)
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية المشكلة
- التاريخ
- ١٢ مارس سنة ١٩٢٣
- المواد
- المادة ٣٠٢ مدنى
المبادئ المستخلصة
اذا جاء فى عقد البيع أن البائع غير مسئول كلية فلايكون للمشترى حق الرجوع عليه فى شىء ما لأن معنى وضع هذه العبارة فى العقد أن المشترى وضع نفسه تحت نص المادة ٣٠٢ مدنى أعنى أنه اشترى العين ساقط الخيار .
Summary (English)
COURT OF APPEAL. 12 MARCH 1923. MM. Muhammad Mehrez Pasha (Pres.); Caloyanni, Muhammad Allam Pasha (JJ.). BOUCHRI GUIRGUIS v. NASSIF HANNA WISSA BEY. Sale — Clause of non-warranty — Interpretation.—(Art. 302 C.C.) Where it is stipulated in a deed of sale, that the vendor assumes no warranty arising from the sale, he can not be sued by the purchaser by any way whatever, as in such a case, he would have volontarily put himself under the provisions of Article 302 C.C. and, thus, has purchased at his risk and peril.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 12 MARS 1923. MM. Mohammed Mehrez Pacha (Prés.); Caloyanni, Mohammed Allam Pacha (CC.). Mr. BOUCHRI GUIRGUIS contre NASSIF HANNA WISSA BEY. Vente — Clause de non garantie — Interprétation.—(Art. 302 C.C.) Lorsque dans un acte de vente, il est stipulé que le vendeur n'assume aucune garantie du chef de la vente, l'acheteur n'a aucun recours contre lui en quoi que ce soit, car il se serait volontairement placé dans la situation prévue par l'article 302 C.C., en ce sens qu'il aurait acheté à ses risques et périls.
صور الصفحات ٢٠٤–٢٠٦ من أصل المجلد المطبوع سنة 1924