اجراآت فى المواد الجنائية — تحقيق النيابة — استجواب المتهم — عدم حضوره
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- حكم رقيم ١٧ فبراير سنة ١٩١٢
- المواد
- (مادة ٣٤/٣ جنايات)
المبادئ المستخلصة
وجوب سماع النيابة لدفاع المتهم طبقا للمادة « ٣٤/٣ » جنايات معلق على شرط حضوره أمامها لاستجوابه ان لم يكن محبوسا
Summary (English)
COURT OF CASSATION 17 FEBRUARY 1912. MM. Bond (Pres.); Ahmad Moussa Bey, Amin Aly Bey, Ahmad Zulfikar Bey, Soudan (JJ.); Muhammad Tewfik Nessim Bey (State Rep.). IBRAHIM MANSOUR BASKHARUN v. STATE REPRESENTATIVE Procedure, Criminal—Investigation by the Parquet—Examination of accused—Non-appearance of accused. (C.Cr.Pr. art. 34 § 3.) The obligation upon the Parquet to hear an accused person in his own defence under art. 34 § 3 C.Cr.Pr., is conditional, when he is not under preventive arrest, upon his appearing before the Parquet to be heard.
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION 17 FÉVRIER 1912. MM. Bond (Prés.); Ahmed Moussa Bey, Amin Aly Bey, Ahmed Zulfikar Bey, Soudan (CC.); Mohamed Tewfik Nessim Bey (M.P.). IBRAHIM MANSOUR BASKHAROUN contre MINISTÈRE PUBLIC Procédure pénale — Instruction du Parquet — Interrogatoire de l'accusé — Non-comparution de l'accusé. (C.I.C. art. 34 § 3.) L'obligation pour le Parquet d'entendre le prévenu dans ses moyens de défense conformément à l'art. 34 § 3 C.I.C., est soumise, lorsque le prévenu n'est pas en détention préventive, à la condition qu'il se présente devant le Parquet pour être entendu.
صور الصفحات ١٢٦–١٢٧ من أصل المجلد المطبوع سنة 1912