حكم فى المواد المدنية — خطأ حسابى — تصحيحه — سلطة المحكمة
- المحكمة
- محكمة بنى سويف الابتدائية — بالجلسة العلنية المنعقدة بسراى المحكمة بهيئة مدنية استئنافية — محكمة بنى سويف الابتدائية الأهلية
- التاريخ
- حكم استئنافى رقيم ١٠ يناير سنة ١٩١٢
المبادئ المستخلصة
يجوز للمحكمة أن تصحح الخطأ الحسابى الذى تطرق للحكم الذى أصدرته ولو لم ينص القانون على ذلك (١) — (١) راجع حكم محكمة منيا القمح الجزئية فى ٢٩ نوفمبر سنة ١٩٠٦ (المجموعة الرسمية سنة ثامنة عدد ٣١)
Summary (English)
TRIBUNAL OF BENI-SUEF (Judgment on appeal) 10 JANUARY 1912. MM. Muhammad Ibrahim Bey (Pres.); Hamed Shukry Effendi, Mahmoud Shawky Effendi (JJ.). AMMAR AHMAD AND OTHERS v. MASRIA BINT MUHAMMAD ABOU-ZEID AND OTHERS Judgment, Civil—Error of calculation—Rectification—Powers of Court. An error of calculation in a judgment may be rectified by the Court which pronounced the judgment, notwithstanding the absence of any express provision of the law to that effect. (1) (1) Cf. Sum. Trib. Minia-el-Kamh. 29 Nov. 1906 (O.B. VIII, No. 31).
Résumé (Français)
TRIBUNAL DE BÉNI-SOUEF (Jugement en appel) 10 JANVIER 1912. MM. Mohamed Ibrahim Bey (Prés.) ; Hamed Choukry Effendi, Mahmoud Shawky Effendi (JJ.). AMMAR AHMED ET AUTRES contre MASRIEH BINT MOHAMED ABOU-ZEID ET AUTRES Jugement en matière civile — Erreur de calcul — Rectification — Pouvoirs du tribunal. Une erreur de calcul dans un jugement peut être rectifiée par le tribunal qui a rendu ce jugement, nonobstant l'absence dans la loi d'une disposition expresse à cet effet. (1) (1) Cf. Trib. Som. Minia-el-Kamh, 29 nov. 1906 (B.O. VIII, N° 31).
صور الصفحات ١١٤–١١٧ من أصل المجلد المطبوع سنة 1912