اتلاف أوراق — معنى كلمة « أتلف » — القاء تذكرة من نافذة عربة السكة الحديد
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- حكم رقيم ٣ فبراير سنة ١٩١٢
- المواد
- (المادة «٣١٩» عقوبات)
المبادئ المستخلصة
كلمة « أتلف » الواردة فى المـادة « ٣١٩ » عقوبات الخاصـة باتلاف الأوراق عمـدا غير قاصرة على أحوال الاتلاف المادى فقط بل هى عامة بحيث تشمل حالة القاء تذكرة سفر شخص آخر من نافذة عربة السكة الحديد
Summary (English)
COURT OF CASSATION 3 FEBRUARY 1912. MM. Bond (Pres.); Ahmad Moussa Bey, Amin Aly Bey, Ahmad Zulfikar Bey. Soudan (JJ.); Muhammad Tewfik Nessim Bey (State Rep.). ABD-EL-MAGUID RASMI EFFENDI v. STATE REPRESENTATIVE Destruction—Documents—Meaning of term "destroys"—Throwing ticket out of window of railway carriage. (P.C. art. 319.) The term "destroys" in art. 319 P.C. as to the wilful destruction of documents, is not limited to cases of material destruction. It is wide enough to cover the throwing of a passenger's ticket out of the window of a railway carriage.
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION 3 FÉVRIER 1912. MM. Bond (Prés); Ahmed Moussa Bey, Amin Aly Bey, Ahmed Zulfikar Bey, Soudan (CC.): Mohamed Tewfik Nessim Bey (M.P.). ABD-EL-MEGUID RASMI EFFENDI contre MINISTÈRE PUBLIC Destruction — Actes — Sens du terme «détruit» — Fait de jeter un billet par la portière d'une voiture de chemin de fer. (C.P. art. 319.) Le terme « détruit » dans l'art. 319 C.P. concernant la destruction volontaire d'actes, n'est pas restreint dans son application aux seuls cas de destruction matérielle. Ce terme est suffisamment large pour comprendre le fait de jeter le billet d'un autre par la portière d'une voiture de chemin de fer.
صور الصفحات ٩٦–٩٧ من أصل المجلد المطبوع سنة 1912