وكالة — مسؤولية الوكيل — ناظر وقف — مسؤوليته تلقاء المستحقين
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — محكمة استئناف مصر الأهلية — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- حكم صادر فى ١٩ أبريل سنة ١٩١٧
- المواد
- (المادة ٥٢١ من القانون المدنى)
المبادئ المستخلصة
ناظر الوقف تلقاء المستحقين فيه كالوكيل بالنسبة لموكله فهو مؤاخذ بتقصيره اليسير اذا كان يتقاضى أجرا على عمله ولا يسأل إلا عن تقصيره الجسيم اذا كان يدير الوقف بلا أجرة ·
Summary (English)
COURT OF APPEAL. 19 April 1917. MM. Muhammad Tewfik Rifaat Bey (Pres.); Percival, Ahmad Ragheb Badr Bey (JJ.). DAME SARA HANEM KASHEF v. ALY HASSAN KASHEF EFFENDI. Mandate—Responsibility of mandatary—Nazir of wakf—Responsibility to beneficiaries. (Art. 521 C.C.) The Nazir of a wakf is, in relation to the beneficiaries, in the same position as a mandatary in relation to the mandator. He is, therefore, responsible for his slight fault if he is paid for his services, and for his gross fault if he manages the wakf gratuitously.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 19 Avril 1917. MM. Mohamed Tewfik Rifaat Bey (Prés.); Percival, Ahmed Ragheb Badr Bey (CC.). DAME SARA HANEM KACHEF contre ALI HASSAN KACHEF EFFENDI. Mandat — Responsabilité du mandataire — Nazir de Wakf—Responsabilité vis-à-vis des bénéficiaires. (Art. 521 C.C.) Le Nazir d'un Wakf est, vis-à-vis des bénéficiaires, dans la même situation qu'un mandataire vis-à-vis de son mandant. Il répond donc de sa faute légère, s'il est salarié, et de sa faute lourde seulement, s'il administre le wakf gratuitement.
صور الصفحات ٢٥١–٢٥٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1917