أوراق الاجراءات — بطلانها — اعلان حكم — حكم مأمور فيه بالتنفيذ المؤقت بشرط الكفالة — معارضة فى اقتدار الكفيل — زوال البطلان
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية (محكمة استئناف مصر الأهلية)
- التاريخ
- حكم صادر فى ١٨ يناير سنة ١٩١٧
- المواد
- (المادة ١٣٩ من قانون المرافعات)
المبادئ المستخلصة
يزول بطلان كل ورقة طبقا للمادة ١٣٩ من قانون المرافعات بمجرد الرد عليها بما يستفاد منه اعتبارها صحيحة أو بحصول أى شئ من الاجراءات المترتبة على تلك الورقة بصفة كونها صحيحة . وعليه يزول بطلان اعلان الحكم الصادر بالتنفيذ المؤقت بشرط تقديم الكفالة اذا نازع المدعى عليه فى اقتدار الكفيل الذى عرضه المدعى بعد هذا الاعلان .
Summary (English)
COUR D'APPEL. 18 January 1917. MM. Muhammad Tewfik Rifaat Bey (Pres.); Percival, Ahmed Ragheb Badr Bey (JJ.). DAME FARIDA HANEM v. ISKANDAR GHATTAS EFFENDI. Process—Nullity—Service of judgment—Judgment ordering provisional execution with surety—Nullity covered. (Art. 139 C.C.C.Pr.) Under Article 139 C.C.C.Pr., the nullity of a process is covered when such process has been made the subject of arguments which assume its validity, or when action has been taken subsequently to such process as though it were valid. In particular, the nullity of the service of a judgment, which ordered provisional execution with surety, is covered by the fact that the defendant impeached the solvency of the surety found by the plaintiff subsequently to the service of the judgment.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 18 Janvier 1917. MM. Mohamed Tewfik Rifaat Bey (Prés.) ; Percival, Ahmed Ragheb Badr Bey (CC.). DAME FARIDA HANEM contre ISKANDAR GHATTAS EFFENDI. Acte de procédure — Nullité — Signification du jugement — Jugement ordonnant exécution provisoire avec caution — Contestation de solvabilité de caution — Nullité couverte. (Art. 139 C.P.C.C.) D'après l'article 139 C.P.C.C. la nullité d'un acte de procédure est couverte quand il y a été répondu par des moyens qui le supposaient valable ou procédé à la suite du dit acte comme s'il était valable. Ainsi, la nullité de la signification d'un jugement qui a ordonné l'exécution provisoire moyennant caution est couverte par le fait que le défendeur a contesté la solvabilité de la caution offerte par le demandeur après la dite signification.
صور الصفحات ١٨٩–١٩١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1917

