بيع — مزاد علنى — بيع عقار القصر — مجلس حسبى
- المحكمة
- محكمة منوف الجزئية
- التاريخ
- حكم صادر فى ١٨ نوفمبر سنة ١٩١٦
- المواد
- (المواد ٦١٤ الى ٦١٩ من قانون المرافعات)
المبادئ المستخلصة
لايشترط لصحة بيع عقار القاصر أن يحصل البيع بالمزاد العلنى كما نصت عليــه المواد ٦١٤ الى ٦١٩ من قانون المرافعات . وللمجلس الحسبى اذا أذن فى بيع عقار قاصر أن يأمر باجراء البيع بأى طريقة أخرى يستصوبها .
Summary (English)
SUMMARY TRIBUNAL OF MENUF. 18 November 1916. M. Abdel Fattah el Sayed Effendi (J.). SHAFIKA MUHAMMAD v. ALY ALY EL MUKADDEM AND OTHERS. Sale — Public auction — Sale of immovable property of minors — Meglis Hasby. (Arts. 614-619 C.C.C.Pr.) It is not necessary, on pain of nullity of the sale, that the immovable property of minors should be sold by public auction as laid down by Articles 614-619 C.C.C.Pr. The Meglis Hasby, when authorizing the sale of the property of a minor, can order the sale to be made in such way as it thinks right. Cited in the judgment: The Contract of Sale (in Arabic), by Hilmy Issa Bey, No. 1733.
Résumé (Français)
TRIBUNAL SOMMAIRE DE MENOUF. 18 Novembre 1916. M. Abdel Fattah el Sayed Effendi (J.). CHAFIKA MOHAMED contre ALI ALI EL MOKADDEM ET AUTRES, Vente — Enchères publiques — Vente d'immeubles des mineurs — Méglis Hasby. (Art. 614-619 C.P.C.C.) Il n'est pas nécessaire, à peine de nullité de la vente, que les immeubles des mineurs soient vendus aux enchères publiques conformément aux articles 614-619 C.P.C.C. Le Méglis Hasby peut, en autorisant la vente des biens d'un mineur, ordonner qu'elle ait lieu autrement. Cité dans le jugement: De la Vente (en arabe), par HILMY ISSA BEY, n° 1733.
صور الصفحات ١٦٧–١٧٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1917