نقض — حكم فى المواد الجنائية — مشتملات الحكم — سب — محفـــل عام
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- حكم صادر فى ٣ مارس سنة ١٩١٧
- المواد
- (المواد ٢٦٥ و ١٤٨ عقوبات و ٢٢٩ و ١٤٩ تحقيق جنايات)
المبادئ المستخلصة
اذا قضى حكم بالعقوبة تطبيقا للمادة ٢٦٥ من قانون العقوبات لسب وقع فى محفل عام وجب أن يبين المحل الذى كان المحفل قائما فيه ليتيسر معرفة ما اذا كان المحفل فى الواقع عاما . فان لم يبين الحكم ذلك كان باطلا .
Summary (English)
COURT OF CASSATION. 3 March 1917. MM. Halton (Pres.); Ahmad Mussa Pasha, Muhammad Tewfik Rifaat Bey, McBarnet, Mustafa Fathy Bey (JJ.); Atia Hosny Bey (State Rep.). ABDU DAOUD EFFENDI v. STATE REPRESENTATIVE. Cassation—Judgment, criminal—Contents of judgment—Insults—Public gathering. (Arts. 265, 148 P.C.—Arts. 229, 149 C.Cr.Pr.) A judgment of conviction, under Article 265 P.C., for insults offered in a public gathering, must, on pain of nullity, specify the place where the gathering was held, so that it may be ascertained whether it was in fact of a public character.
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION. 3 Mars 1917. MM. Halton (Prés.); Ahmed Moussa Pacha, Mohamed Tewfik Rifaat Bey, McBarnet, Moustapha Fathi Bey (CC.); Atieh Hosni Bey (M.P.). ABDOU DAOUD EFFENDI contre MINISTÈRE PUBLIC. Cassation — Jugement en matière pénale — Mentions du jugement — Injures — Réunion publique. (Art. 265, 148 C.P. — Art. 229, 149 C.I.C.) Un jugement de condamnation du chef de l'article 265 C.P. pour injures proférées dans une réunion publique doit, à peine de nullité, spécifier l'endroit où cette réunion avait lieu pour qu'on puisse s'assurer qu'elle avait vraiment ce caractère.
صور الصفحات ١٥٣–١٥٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1917