اختصاص المحاكم الأهلية بوجه عام — أعيان موقوفة — حارس قضائى — تعيينه
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية (محكمة استئناف مصر الأهلية)
- التاريخ
- حكم صادر فى ٢٦ أكتوبر سنة ١٩١٦
- المواد
- (المادتان ١٥ و ١٦ من لائحة ترتيب المحاكم الأهلية والمادة ٢٨ من قانون المرافعات)
المبادئ المستخلصة
يجوز للمحاكم الأهلية أن تعين بناء على طلب المستحقين فى وقف حارسا قضائيا يدير شؤون الوقف حتى يفصل فى دعوى مقامة على الناظر بطلب الحساب . أنظر مجموعة مذكرات لجنة المراقبة القضائية عدد ١٢١ .
Summary (English)
COURT OF APPEAL. 26 October 1916. MM. Muhammad Tewfik Rifaat Bey (Pres.); Percival, Ahmad Ragheb Badr Bey (JJ.). ABDUL HAMID ALY EL NAKURY EFFENDI AND ANOTHER v. YOUSSEF ALY EL NAKURY BEY. Jurisdiction of Native Tribunals, Restrictions on — Wakf property — Receiver — Appointment. (Arts. 15 and 16, Organic Decree — Art. 28 C. C. C. Pr.) The Native Tribunals have power, at the request of the beneficiaries of a wakf, to appoint a judicial receiver to administer the wakf property until the termination of an action brought against the Nazir in order to compel him to render accounts. Cf., Rép. Com. Surv., No. 121.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL. 26 Octobre 1916. MM. Mohamed Tewfik Rifaat Bey (Prés.); Percival, Ahmed Ragheb Badr Bey (CC.). ABDEL HAMID ALI EL NAKOURI EFFENDI ET AUTRE contre YOUSSEF ALI EL NAKOURI BEY. Compétence des Tribunaux Indigènes, limites—Biens Wakfs—Séquestre—Nomination. (Art. 15 et 16, Décret de Réorg.: Art. 28 C.P.C.C.) Les Tribunaux Indigènes peuvent, à la demande des bénéficiaires d'un Wakf, nommer un séquestre judiciaire pour administrer les biens wakfs jusqu'au vidé de l'action intentée contre le Nazir en réclamation des comptes. Cf. Rép. Com. Surv., No 121.
صور الصفحات ١٠٤–١٠٦ من أصل المجلد المطبوع سنة 1917