سقوط الحق — مضى المدة — مضى مدة ٣٦٠ يوما — شروطه
- المحكمة
- محكمة قويسنا الجزئية — الجلسة المدنية والتجارية
- التاريخ
- ١٦ ديسمبر سنة ١٩٢٣
- المواد
- المادة ٢٠٩ من القانون المدنى
المبادئ المستخلصة
لا محل لتطبيق المادة ٢٠٩ التى تنص على زوال بعض الديون بمضى ٣٦٠ يوما اذا كانت هذه الديون ثابتة بالكتابة . [حاشية] راجع مؤلف بودرى وتيسيه عن « مضى المدة » الطبعة الثالثة صحيفة ٦٠٠ نبذة ٧٦٠ والحاشية .
Summary (English)
SUMMARY TRIBUNAL OF KWESNA. 16 DECEMBER 1922· M. Fuad Anwar Effendi (J.). ALY MOSTAFA EL DERBALY v. EL SHEIKH AMEEN AHMAD OMAR. Extinctive prescription — Prescription of 360 days — Conditions.—(Art.209 C.C.) Article 209 C.C. which provides that the term of extinctive prescription is 360 days for sums mentioned therein, is not applicable in case where such debts are established by a written document. Cf., BAUDRY ET TISSEIR “ De la Prescription ” 3rd. edition p. 600, para. 760, and the foot-note.
Résumé (Français)
TRIBUNAL SOMMAIRE DE KWESNA. 16 DÉCEMBRE 1922. M. Fouad Anwar Effendi. ALI MOUSTAPHA EL DERBALI. contre EL CHEIKH AMINE AHMED OMAR. Prescription extinctive — Prescription de 360 jours — Conditions.—(Art. 209 C.C.) L'article 209 C.C. d'après lequel certaines créances y énumérées se prescrivent par 360 jours, ne saurait recevoir son application quand pareilles créances sont constatées par écrit. Cf., BAUDRY et TISSIER de la Prescription 3ème édition p. 600 para. 760 et la note.
صور الصفحات ٢١٠–٢١١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1923