ضرب وجرح — عاهة مستديمة — ضعف فى قوة الأبصار (المادة ٢٠٤ عقوبات)
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الجلسة المشكلة علنا برياسة أحمد طلعت باشا رئيس المحكمة
- التاريخ
- ٢٧ فبراير سنة ١٩٢٢
- المواد
- المادة ٢٠٤ عقوبات
المبادئ المستخلصة
الضعف المستديم فى قوة الأبصار الناتج من ضرب يجب اعتباره عاهة مستديمة واقعة تحت نص المادة ٢٠٤ عقوبات ؛ أنظر نقض ٣ مايو سنة ١٩١٣ (المجموعة الرسمية السنة الرابعة عشرة عدد ١٢٦) .
Summary (English)
(Page 63) COURT OF CASSATION. 27 February 1922. MM. Ahmad Talaat Pasha (Pres.); Percival, Ahmad Moussa Pasha, Kershaw, Hafez Abdel Naby Bey (JJ.); Kamel Ibrahim Bey (State Rep.) MUHAMMAD EL SAMMAN v. STATE REPRESENTATIVE. Assault—Permanent infirmity—Partial loss of eyesight.--(Art. 204 P.C.) An injury to the sight of an eye, which has weakened it permanently, constitutes a permanent infirmity falling under Article 204 P.C. See, Cass., May 3, 1913 (O.B. XIV, No. 126).
Résumé (Français)
(Page 63) COUR DE CASSATION. 27 Février 1922. MM. Ahmed Talaat Pacha (Prés.); Percival, Ahmed Moussa Pacha, Kershaw, Hafez Abdel Nabi Bey (CC.); Kamel Ibrahim (M.P.). MOHAMED EL SAMMANE contre MINISTÈRE PUBLIC. Coups et blessures—Infirmité permanente—Affaiblissement de la vue.—(Art. 204 C.P.) L'affaiblissement définitif de la vue, par suite d'un coup, doit être considéré comme une infirmité permanente qui tombe sous l'application de l'article 204 C.P. Voir, Cass., 3 mai 1913 (B.O. XIV, No. 126).
صور الصفحات ١٠٠–١٠١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1923