رشوة — عمدة — فرقة العمال — تجنيد — سلطة عسكرية
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- ٢١ فبراير سنة ١٩٢٠
- المواد
- (المادة ٨٩ من قانون العقوبات)
المبادئ المستخلصة
اذا كلف العمدة من السلطة العسكرية وتحت الأحكام العرفية بتقديم أنفــار لفرقة العمال فقبل مبالغ أو هدايا نظير الامتناع عن تقديم بعض أنفار يعتبر قبوله هذا ارتشاء .
Summary (English)
COURT OF CASSATION. 21 February 1920. MM. Ahmad Talaat Pasha (Pres.); Percival, Soudan, Mustafa Fathy Bey, Yussef Soliman Bey (JJ.); Rizkalla Simeika Bey, (State Rep.). ABDEL LATEEF 'AFALLAH AND ANOTHER v. STATE REPRESENTATIVE AND OTHERS. Corruption—Omdeh—Recruiting men for the Labour Corps—Military authorities. (Art. 89 P.C.) An omdeh who, on being ordered by the military authorities, at a time when Martial Law is in force, to recruit men for the Labour Corps, accepts gifts or presents in order to abstain from calling up certain persons for service in such corps, is guilty of corruption.
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION. 21 Février 1920. MM. Ahmed Talaat Pacha (Prés.); Percival, Soudan, Moustapha Fathi Bey, Youssef Soliman Bey (CC.); Rizkalla Simeika Bey (M.P.). ABDEL LATIF AFALLAH ET AUTRE contre MINISTÈRE PUBLIC ET AUTRES. Corruption—Omdeh—Labour Corps—Recrutement—Autorités Militaires. (Art. 89 C.P.) L'omdeh qui, chargé par les Autorités Militaires et sous le régime de la Loi Martiale, de recruter des hommes pour le Labour Corps, accepte des dons ou présents pour s'abstenir de présenter certains individus, se rend coupable de corruption.
صور الصفحات ٢٨٥–٢٨٧ من أصل المجلد المطبوع سنة 1920